検索ワード: snelheidsgrens (オランダ語 - 英語)

snelheidsgrens
limitation speed

"snelheidsgrens v":
'limitation speed v'

snelheidsgrens 100 km/uur
speed limit 100 km/h

"snelheidsgrens v":
'limitation speed v'

melder van overschrijding van de snelheidsgrens
overspeed detection unit

de noodrem wordt in werking gesteld wanneer de snelheidsgrens wordt overschreden
the emergency brake is called if the threshold speed is reached

- binnen de grenzen van de camping geldt een snelheidsgrens van max. 10 km per uur.
- within the enclosure of the campsite the maximum speed is 6 miles per hour.

de eigenschappen van rollend materieel moeten zodanig zijn dat de rijstabiliteit binnen de toepasselijke snelheidsgrens is gewaarborgd.
rolling stock shall have characteristics that enable stable running within the applicable speed limit.

bij in gebruik zijnde voertuigen mag de snelheidsgrens in geen geval kunnen worden verhoogd of tijdelijk of permanent kunnen worden geannuleerd.
the limitation threshold must not, in any case, be capable of being increased or removed temporarily or permanently on vehicles in use.

voor de verschillende categorieën motorvoertuigen dient de snelheidsgrens v te worden ingesteld overeenkomstig richtlijn 92/6/eeg.
for the different categories of motor vehicles the limitation speed v shall be set in accordance with directive 92/6/eec.

amendement 4 geeft de lidstaten de mogelijkheid om voor de snelheidsbegrenzer in voertuigen die gevaarlijke goederen vervoeren een lagere snelheidsgrens verplicht te stellen.
amendment 4 gives the possibility for member states to require a lower limit in the speed limitation device for vehicles in the transport of dangerous goods.

een geslaagd structureel hervormingsbeleid heeft een invloed op de potentiële productie en verhoogt de snelheidsgrens voor de groei, waardoor de totale vraag kan toenemen zonder inflatoire druk.
successful structural reform policies affect potential output and raise the speed limits for growth, allowing aggregate demand expansion without generating inflationary pressures.

dat is ongeveer hetzelfde als het optrekken van de snelheidsgrens teneinde het aantal snelheidsduivels te verminderen, of drugshandel te legaliseren om de illegale verkoop van verdovende middelen aan banden te leggen.
it is like increasing the speed limit on the roads to reduce the number of drivers who break the law by driving too fast, or like legalising the drugs trade to reduce the amount of illegal drug dealing.

indien het voertuig, in de laagste geldige versnelling, bij minder dan 70 km/h het maximale motortoerental niet bereikt, bedraagt de snelheidsgrens 80 km/h.
if the vehicle, in the lowest valid gear, does not achieve the maximum engine speed below 70 km/h, the vehicle speed limit is 80 km/h.