検索ワード: sportterrein (オランダ語 - 英語)

bouwwerkzaamheden voor installaties voor sportterrein
construction work in connection with structures for sports ground

laat ons aan europa bouwen op het sportterrein van europa.
let us build europe on the playing fields of europe.

grasafval moet worden afgevoerd in de achterste hoek van het sportterrein.
lawn cuttings should be disposed at the rear corner of the sports field.

vanaf het hoofdgebouw gaat er een kabelbaan naar het strand en het nabijgelegen sportterrein.
there is a funicular railway from the main building to the beach, and to the nearby sports ground.

het project voorziet in de renovatie van 134 appartementen en bijbehorende voorzieningen, zoals een zwembad, een sportterrein voor kinderen en de zonnebaadplaats.
the project envisions reconstruction of 134 apartments and associated facilities, like the pool, sun deck and the children's sports field.

actieve gezinnen kunnen zich naar hartelust overgeven aan sporten op het multifunctionele sportterrein, voor volleybal, basketbal en tennis, om maar een paar mogelijkheden te noemen.
active families will also find plenty of sporting activities at the multifunctional recreation ground, with volleyball, basketball and tennis, to name but a few.

het had een gedetacheerde basisschool, een winkel, een eerste hulp-post, georganiseerde cultuur, zoals bioscoop en toneelvoorstellingen en sportieve faciliteiten als een kegelbaan en een sportterrein.
as part of the estate, there was a local primary school, a grocery shop, a small er and various social and cultural facilities (cinema and theatre performances) as well as some sports facilities.

er is vaak gechargeerd gesteld dat bijvoorbeeld de openingstijden van sportterreinen niet zijn afgestemd op vrouwen.
some of the points raised were really pedantic, for example when it was claimed that opening hours at sports facilities were not in line with women's interests.