検索ワード: tekstblok (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

tekstblok

英語

text block

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

tekstblok inspringen

英語

text body indent

最終更新: 2017-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

een tekstblok losmaken

英語

to unthread text

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

opmaakprofiel 'tekstblok' instellen

英語

set "text body" style

最終更新: 2016-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

een tekstblok kan worden geselecteerd.

英語

a block of text can be selected.

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

opmaakprofiel 'tekstblok inspringen' instellen

英語

set "text body indent" style

最終更新: 2016-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

voordat een tekstblok wordt ingevoegd.

英語

before a text block is inserted.

最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

verplaatst het geselecteerde tekstblok een tabbreedte naar rechts.

英語

move the selected block of text one tab width to the right.

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

basisheader applicatieheader applicatieheader tekstblok tekstblok tekstblok tekstblok

英語

basic hheader application header application header text block text block text block text block

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

gebruik dit om de insprong van een geselecteerde tekstblok te verwijderen.

英語

use this to unindent a selected block of text.

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

in het onderstaande tekstblok zijn de structuur en de tekst van de mobilipass weergegeven.

英語

in the box below, the structure and the text of the mobilipass are indicated.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

gebruik deze optie om de huidige regel of tekstblok uittelijnen op de juiste plaats.

英語

use this to align the current line or block of text to its proper indent level.

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

in het onderstaande tekstblok zijn de structuur en de tekst van het europees curriculum vitae weergegeven.

英語

in the box, the model for the structure and text of the european cv is indicated.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

in het onderstaande tekstblok is het gemeenschappelijke model voor de structuur en de tekst van het certificaatsupplement weergegeven.

英語

in the box below, the common model of structure and text of the certificate supplement is indicated.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

in het onderstaande tekstblok is het gemeenschappelijke model voor de structuur en de tekst van het europass-ds weergegeven.

英語

in the box below, the common, non-binding model of structure and text of the ds is indicated.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

waarde voor png-tekstblok %s kan niet naar tekenset iso-8859-1 worden omgezet.

英語

value for png text chunk %s cannot be converted to iso-8859-1 encoding.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

u moet de informatie onder het kopje “overgevoeligheidsreacties” in het omkaderde tekstblok van rubriek 4 van deze bijsluiter aandachtig doorlezen.

英語

you must carefully read all the information under ‘hypersensitivity reactions’ in the panel in section 4.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het opmaakprofiel tekstblok werd gemaakt als een voorwaardelijk opmaakprofiel. daarom kunnen alle opmaakprofielen, die u daarop baseert, worden gebruikt als voorwaardelijke opmaakprofielen.

英語

the "text body" style was created as a conditional style. therefore, any styles you derive from it can be used as conditional styles.

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

livetype behandelt elk teken van een woord als een afzonderlijke laag. hierdoor heb je veel meer creatieve vrijheid: je kunt afzonderlijke tekens in een tekstblok laten bewegen.

英語

by treating each character of a word as a separate layer, livetype gives you the creative freedom to animate single letters, not just entire blocks of text.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de optie voor automatische nummering wordt alleen toegepast op alinea's die met het alinea-opmaakprofiel standaard, tekstblok of tekstblok inspringen zijn opgemaakt.

英語

the automatic numbering option is only applied to paragraphs that are formatted with the "default", "text body", or "text body indent" paragraph style.

最終更新: 2014-09-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,760,164,815 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK