プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voor kennisname en akkoord
for information and approval
最終更新： 2022-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
bijzonderheden van het noorse spoorwegnet — uitsluitend ter kennisname
particular features on the norwegian network — for information only
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
een „noodzaak tot kennisname” hebben,
a need-to-know,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij nemen de toezegging van de socialistische fractie daarbij ter kennisname aan.
we take note, in this regard, of the commitment of the group of the party of european socialists.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
dfds-lda heeft de commissie ter kennisname een kopie van het voorstel verstrekt.
it forwarded a copy of the bid to the commission, for information.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
volgens mij is veertien dagen na volledige kennisname van de contractuele bepalingen voldoende.
i think that 14 days as from the time when the customer has full knowledge of the contractual terms and conditions is adequate.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
bij eerste kennisname van het geïntegreerde programma blijken drie zaken in heet oog te springen:
three points stand out after an initial examination of the integrated programme:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deze kennisname dient te voldoen aan de wettelijke bepalingen van het land waarin het verzoek wordt ingediend.
such access shall be in accordance with the national law of the country in which the request is made.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
de personen die op grond van hun noodzaak tot kennisname en veiligheidsmachtiging zonder begeleiding toegang mogen hebben tot de zone;
the individuals authorised to have unescorted access to the area by virtue of their need-to-know and security clearance;
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
een versie voor beperkte kennisname die de gevoelige gedeelten van het onderzoek zou omvatten en alleen toegankelijk zou zijn oor tot de biosector behorende betrokken partijen?
a restricted version containing the sensitive parts of the research with access only for relevant bio-stakeholders?
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
algemene veiligheidsaspecten in de luchtvaart, inclusief kennisname van de bepalingen van verordening (eg) nr. 300/2008
general security aspects in aviation, including awareness of the provisions laid down in regulation (ec) no 300/2008.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
kennisname van de organisatie, de reglementaire verplichtingen en de stakeholders van de audit (directie, audit comité, interne controle, enz.);
the differentstakeholders of the internal audit department (general management, executive committee, audit committee...);
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
teer
tar
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 31
品質：
参照：