検索ワード: tot rust komen (オランダ語 - 英語)

tot rust kan komen.
comes to rest.

tot rust komen (juli 2006)
unwind (july 2006)

iedereen wil tot rust komen.
they all want to enjoy and relax.

een plek om tot rust te komen.
the ideal place to calm down.

de wil mag nooit tot rust komen
the will should never come to a standstill

het water zal weer tot rust komen.
the water has become calm again.

de perfecte plek om tot rust te komen.
a great place right here to let all thoughts freely, in order to recover.

een heerlijke plek om tot rust te komen!
a lovely place to unwind!

probeer tot rust te komen in je leven
try to achieve peace in your life

hier kan je nog tot rust komen en genieten.
here you can still relax and enjoy.

de lastige derde wilde echter niet tot rust komen.
but the restless third power would not be quiet.

hier kan je tot rust komen, en goede vrienden vinden.
here you can relax and find good friends.

hier kan je tot rust komen, en bijkomen van de dagelijkse stress.
here you can unwind and relax from everyday stress.

hier kunt u tot rust komen tijdens de dag en tijdens de nacht.
here you can relax during the day and night-time.

u kunt ook helemaal tot rust komen in het beauty en wellness centrum.
you can also unwind in the beauty and wellness center.

alvorens tot meting over te gaan laat men het voertuig vanzelf tot rust komen.
before making the measurements, the vehicle shall be allowed to come to rest spontaneously.

beide mogelijkheden leiden tot rust.
both possibilities lead to rest. so, yet another proof: there is no reason to rush.

bij ons kan u ontsnappen aan de drukte van het dagelijkse leven en tot rust komen.
this is trully a place where you can escape from the rush of everyday life.

de nieuwe spa biedt volop gelegenheid om te ontspannen, tot rust komen en genieten.
our new spa area offers plenty of space to relax, relax and enjoy.

en waar kan je beter tot rust komen, dan in een heerlijke natuur met zuivere lucht.
and where better to relax than in a wonderful nature with pure air.