検索ワード: traceerbaarheidsvereisten (オランダ語 - 英語)

traceerbaarheidsvereisten moeten in de landbouwonderhandelingen met mediterrane landen een vooraanstaande rol spelen.
traceability should be addressed as a priority in agricultural negotiations with the countries of the mediterranean basin.

de lopende herziening van de huidige richtlijnen betreffende medische hulpmiddelen zou de commissie in staat moeten stellen om uitvoerige traceerbaarheidsvereisten goed te keuren.
the ongoing revision process of the current directives on medical devices should empower the commission to adopt detailed traceability requirements.

de traceerbaarheidsvereisten voor weefsels en cellen alsmede voor producten en materialen die met weefsels en cellen in contact komen en gevolgen hebben voor hun kwaliteit en veiligheid, worden door de commissie vastgesteld.
the traceability requirements for tissues and cells, as well as for products and materials coming into contact with these tissues and cells and having an effect on their quality and safety, shall be adopted by the commission.

de traceerbaarheidsvereisten voor weefsels en cellen alsmede voor producten en materialen die met weefsels en cellen in contact komen en gevolgen hebben voor hun kwaliteit en veiligheid, worden door de commissie vastgesteld volgens de procedure van artikel 29, lid 2.
the traceability requirements for tissues and cells, as well as for products and materials coming into contact with these tissues and cells and having an effect on their quality and safety, shall be established by the commission in accordance with the procedure referred to in article 29(2).

32006 l 0086: richtlijn 2006/86/eg van de commissie van 24 oktober 2006 ter uitvoering van richtlijn 2004/23/eg van het europees parlement en de raad wat betreft de traceerbaarheidsvereisten, de melding van ernstige bijwerkingen en ernstige ongewenste voorvallen en bepaalde technische voorschriften voor het coderen, bewerken, preserveren, bewaren en distribueren van menselijke weefsels en cellen (pb l 294 van 25.10.2006, blz. 32).”.
commission directive 2006/86/ec of 24 october 2006 implementing directive 2004/23/ec of the european parliament and of the council as regards traceability requirements, notification of serious adverse reactions and events and certain technical requirements for the coding, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells (oj l 294, 25.10.2006, p. 32).’