検索ワード: uitkering bij blijvende invaliditeit (オランダ語 - 英語)

uitkering bij invaliditeit
invalidity benefit

blijvende invaliditeit
permanent disability

uitkering bij ernstige invaliditeit
sda

uitkering bij totale en blijvende invaliditeit door ziekte.
payment as a result of total and permanent disability due to sickness.

b ) bij blijvende algehele invaliditeit :
( b ) in the event of total permanent invalidity :

de hoogte van de uitkering bij blijvende arbeidsongeschiktheid
benefit amount in the case of permanent incapacity

uitkering bij vertrek
severance grant

uitkering bij geboorte.
childbirth grant.

ziekte — moederschap — (uitkering bij) overlijden — invaliditeit
sickness — maternity — death (grant) — invalidity

veroorzaken van ernstige lichamelijke letsels, verminking of blijvende invaliditeit
causing grievous bodily injury, disfigurement or permanent disability

uitkeringen bij invaliditeit, ouderdoms- en nabestaandenpensioenen
invalidity benefits and old-age and survivors’ pensions

onopzettelijk veroorzaken van ernstige lichamelijke letsels, verminking of blijvende invaliditeit
unintentionally causing grievous bodily injury, disfigurement or permanent disability

a = ziekte of moederschap; b = (uitkering bij) overlijden; o = invaliditeit.
a = sickness and maternity; b = death (grant); o = invalidity.

neurodegeneratieve ziekten zoals alzheimer en parkinson zijn belangrijke oorzaken van blijvende invaliditeit.
neurodegenerative diseases such as alzheimer's disease and parkinson's disease are a major factor in long-term disability.

praktische regels voor het gebruik van de europese schaal voor de beoordeling van blijvende invaliditeit
practical rules for the use of the european disabilities rating scale

alle lidstaten bieden een schadevergoeding aan slachtoffers van wie het letsel tot blijvende invaliditeit leidt.
all member states offer compensation to victims whose injuries lead to permanent disability.

hoofdstuk iv – uitkeringen bij invaliditeit, ouderdoms- en nabestaandenpensioenen
chapter iv – invalidity benefits and old-age and survivors’ pensions

verdrag betreffende uitkeringen bij invaliditeit en ouderdom en aan nagelaten betrekkingen
convention concerning invalidity, old-age and survivors' benefits

vraag 5: kan ten behoeve van een minimumnorm een schadevergoeding worden bepaald voor blijvende invaliditeit?
question 5: could compensation for permanent disability be defined for the purposes of a minimum standard?

wet over de aanvullende uitkeringen bij de verzekering ouderdom,nagelaten betrekkingen en invaliditeit
law on supplementary benefits to the old-age,survivors'and invalidity insurance