プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
urease
urease
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
enzym urease
enzyme urease
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
urease-methode
urease method
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:
voorschriften voor urease
requirements for urease
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 2
品質:
bepaling met behulp van urease
urease technique
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
hij werkte met het enzym urease.
the enzyme he worked with was urease.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
16 . bepaling van de urease-activiteit van sojaprodukten
16. estimation of the urease activity of products derived from soya 1.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
gebruik van urease om het ureumgehalte van de wijn te verlagen
use of urease to reduce the level of urea in the wine
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
2h2n(13co)nh2 + 2h2o enzym urease 4nh3 + 213co2
2h2n(13co)nh2 + 2h2o enzyme urease 4nh3 + 213co2
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
suspendeer 0,5 g actief urease in 100 ml gedestilleerd water.
suspend 0,5 g of active urease in 100 ml of distilled water.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
het gebruik van een urease om het ureumgehalte van de wijn te verlagen.
use of a urease to reduce the level of urea in the wine.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
de absorptie en distributie van 13co2 verloopt sneller dan de urease reactie.
absorption and distribution of 13co2 is faster than the urease reaction.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
c) het gebruik van een urease om het ureumgehalte van de wijn te verlagen.
(c) use of a urease to reduce the level of urea in the wine.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
door omzetting door middel van urease in ammoniak die getitreerd wordt met gesteld zoutzuur,
by conversion using urease, into ammonia which is titrated with a standard solution of hydrochloric acid,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:
toestel voor bepaling van de ureumstikstof met behulp van urease (7.6.1)
apparatus for determination of urea nitrogen by the urease method (7.6.1).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
toestel voor de bepaling van ureumstikstof met behulp van urease (7.2.6.1)
apparatus for the estimation of urea nitrogen according to the urease technique (7.2.6.1)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:
in de aanwezigheid van bacteriëel urease wordt de verhouding van 13c/12c isotopen in de uitgeademde lucht significant beinvloed.
in the presence of bacterial urease the ratio of the 13c/12c-carbon isotopes is significantly changed.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
urease wordt in de maag uitsluitend door helicobacter pylori geproduceerd, andere bacterien die urease produceren werden zelden aangetoond in de maagflora.
other urease producing bacteria were seldom found in the gastric flora.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de resultaten kunnen in het algemeen worden beïnvloed door alle behandelingen die de aanwezige h. pylori of de urease-activiteit verstoren.
the results may be affected in general by all treatments interfering with h. pylori status or urease activity.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
een paar voedingsenzymen (bijvoorbeeld chymosine, invertase en urease) zijn ook door het scf geëvalueerd [4].
a few food enzymes (e.g. chymosin, invertase and urease) have also been evaluated by the scf [4].
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: