検索ワード: veiligheidshelm; (オランダ語 - 英語)

veiligheidshelm
safety helmet

veiligheidshelm met luchtfilter
protective helmet with air filter

het niet dragen van een veiligheidshelm;
failing to wear a safety helmet;

(f) het niet dragen van een veiligheidshelm;
(f) failing to wear a safety helmet;

gehoorbeschermer voor gebruik in combinatie met veiligheidshelm
earmuff which can be fitted to industrial protective helmet

de g3000 veiligheidshelm is in nauwe samenwerking ontwikkeld met vaklui uit industrie en bosbouw.
the g3000 helmet has been designed in close collaboration with forestry and industrial workers.

"het niet dragen van een veiligheidshelm" geen veiligheidshelm dragen als gedefinieerd in het recht van de lidstaat van de overtreding; j)
'failing to wear a safety helmet' means not wearing a safety helmet, as defined in the law of the member state of the offence;

(i) "het niet dragen van een veiligheidshelm": geen veiligheidshelm dragen als gedefinieerd in het recht van de lidstaat van de overtreding;
(i) 'failing to wear a safety helmet' means not wearing a safety helmet, as defined in the law of the member state of the offence;

de lidstaten oproepen om het verbod op rijden onder invloed van alcohol en de naleving van de regels inzake overdreven snelheid en het gebruik van de veiligheidshelm door motorfietsers te verbeteren en het gebruik van de veiligheidsgordel te bevorderen en af te dwingen.
calls on the member states to further improve the enforcement of bans on drunk driving, enforcement of speed limits, enforcement of motor-cycle helmet use and to promote and enforce seat-belt use

werkgroep veiligheidshelmen
working party on crash helmets