検索ワード: verbod van vervreemding (オランダ語 - 英語)

verbod van verblijfplaats
local banishment

verbod van monetaire financiering
ban on monetary financing

betreft: verbod van rohypnol
subject: ban on rohypnol

verbod van misbruik van recht
prohibition of abuse of rights

verbod van bepaalde soorten beloningen
prohibition of certain types of payment

artikel 29: verbod van voorbehoud
article 29: prohibition of reservations

het gevaar van vervreemding is een punt van zorg.
the danger of drawing apart is a point of concern.

allereerst is er het pijnlijke besef van vervreemding.
first of all there is the painful notion of alienation.

behalve deze consumentenvervreemding zijn er nog twee belangrijke vormen van vervreemding.
beyond this alienation of human beings as consumers, there are two very important aspects of alienation.

verboden van invoer
prohibitions on imports

geschil betreffende de geldigheid van vervreemdingen
dispute relating to the validity of disposals

dat is het voornaamste kenmerk van vervreemde arbeid.
that is the main characteristic of alienated labour.