検索ワード: vereniging met volledige rechtsbevoegdheid (オランダ語 - 英語)

met volledige kapitaaldekking
fully funded

vereniging met wetenschappelijk doel
scientific society

kantoor met volledige dienstuitvoering
full-service office

is een vereniging met als doel:
is an association with the following goals :

„polis met volledige omzetdekking”
‘whole turnover policy’ means a credit insurance policy other than single risk-cover;

garp is een heel open vereniging met een lage toetredingsdrempel.
garp is a very open association with a low threshold for those who wish to join.

een eri is een juridische entiteit met rechtspersoonlijkheid en volledige rechtsbevoegdheid die in alle lidstaten wordt erkend.
an eri is a legal entity with legal personality and full legal capacity recognised in all member states.

het doel van gebed is vereniging met ons goddelijk bewustzijn.
the purpose of prayer is union with our divine consciousness.

mystiek heeft het over de tijdelijke vereniging met het goddelijke.
mysticism speaks about the temporary unification with the divine.

13. klanten bevestigen dat zij de volledige rechtsbevoegdheid hebben om zich te binden aan deze voorwaarden.
13. customers confirm that they have full legal capacity to commit to these terms and conditions.

het hof van justitie heeft volledige rechtsbevoegdheid om beschikkingen van de commissie tot het opleggen van een geldboete te herzien.
the court of justice shall have unlimited jurisdiction to review decisions whereby the commission has imposed a fine.

het hof van justitie heeft volledige rechtsbevoegdheid om besluiten van de commissie tot het opleggen van een financiële sanctie te herzien.
the court of justice shall have unlimited jurisdiction to review decisions whereby the commission has imposed financial penalties.

het hof van justitie heeft volledige rechtsbevoegdheid om besluiten waarbij esma een geldboete of een dwangsom heeft opgelegd, te toetsen.
the court of justice shall have unlimited jurisdiction to review decisions whereby esma has imposed a fine or a periodic penalty payment.

het hof van justitie van de europese unie heeft volledige rechtsbevoegdheid ter zake van beroep tegen besluiten van de esma waarbij een geldboete of een dwangsom wordt opgelegd.
the court of justice of the european union shall have unlimited jurisdiction to review decisions whereby esma has imposed a fine or a periodic penalty payment.

stal met volledig strooisel
full litter system

omroep met volledig programma
public broadcaster

4.3 eri heeft rechtspersoonlijkheid op basis van zijn leden (ten minste drie lidstaten zijn vereist; derde landen en intergouvernementele organisaties kunnen toetreden) met volledige rechtsbevoegdheid in alle lidstaten.
4.3 eri has legal personality which is based on its membership (at least three member states are required; third countries and intergovernmental organisations can join), and enjoys full legal capacity in all member states.

het bedrijfsconcept is niet te verenigen met percentages.
the business concept is incompatible with the percentages.

is dat te verenigen met de criteria van kopenhagen?
is that compatible with copenhagen criteria?

zich kunnen verenigen met een maatregel (2)
to concur in a measure