検索ワード: vergif (オランダ語 - 英語)

vergif
poison

allergie voor vergif
allergy to venom

toxisch gevolg van vergif
toxic effect of venom

de bacteriën produceren een vergif.
the bacteria release a poison.

zonder vergif, zonder vervuiling.
there's no poison. there's no pollution.

translocatie van vergif via de wortels
backflash

als ik dit vergif van je blaas.
when i blow this poison away from you.

vergif en giftig of verdovend lokaas
poisons and poisoned or anaesthetic bait

tom pleegde zelfmoord door vergif te drinken.
tom committed suicide by taking poison.

dat ze vergif in het zenuwstelsel kunnen sturen.
and they can send the poison into the system.

"dat is vergif, en als je dat eens insliktet ...
"it's p'ison. that's what it is.

hebben jullie je toestemming gegeven voor dit vergif?
have you given permission or agreed to this poison?

elke weerhaak stuurt dat vergif naar het centrale zenuwstelsel.
and every one of those barbs is sending that venom into this central nervous system.

de revolutionaire fraseologie maakt dit vergif zelfs nog gevaarlijker.
the revolutionary phraseology makes this poison even more dangerous.

en elk lot is verschillend maar nooit volledig vrij van dit vergif.
and each batch is different but never free of this poison.

de profeet van de islam stierf aan ziekte veroorzaakt door vergif.
the prophet of islam died from an illness aggravated by poison.

immers, " pharmacon" betekent tegelijk geneesmiddel en vergif, heilzaam en dodelijk.
'pharmacon' means both medicine and poison, something healing and something deadly.

--„tevergeefs,” zeide athos, „tevergeefs; tegen het vergif, dat zij geeft, bestaat geen tegengift.”
"useless!" said athos, "useless! for the poison which she pours there is no antidote."