人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
niet-gespecificeerde vertraging in de ontwikkeling
developmental delay
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vertraging in de ring
ring latency
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
specifieke vertragingen in de ontwikkeling
specific delays in development
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de oorspronkelijke, door de commissie voorgestelde formulering is dubbelzinnig en zou inderdaad leiden tot grote vertraging in de ontwikkeling.
reliance on this original wording, put forward by the commission, is ambiguous and would effectively lead to substantial delays to development.
de ingebruikneming ervan werd echter uitgesteld ingevolge aanzienlijke vertragingen in de ontwikkeling van het vliegtuig zelf ten aanzien van het oorspronkelijke tijdschema.
its entry into service is however delayed because of major delays in the development of the aircraft itself with respect to the initial schedule.