Şunu aradınız:: vertraging in de ontwikkeling (Hollandaca - İngilizce)

niet-gespecificeerde vertraging in de ontwikkeling
developmental delay

vertraging in de ring
ring latency

specifieke vertragingen in de ontwikkeling
specific delays in development

vertraging in vrijloop
coast-down

vertraging in de seksuele ontwikkeling en puberteit, niet elders geclassificeerd
delay in sexual development and puberty, nec in mdr17_0

vertraging in het rijpen
delayed ripening

de vertraging in de vs beïnvloedt de vooruitzichten
the us slowdown clouds the outlook

vertraging in automatisch opslaan:
autosave delay:

bovendien was er een vertraging in de ontwikkeling van de auditieve schrikreactie bij de jongen.
in addition, there was a delay in auditory startle response development.

angelman syndroom is een genetische aandoening die vertraging in de ontwikkeling en neurologische problemen veroorzaakt.
angelman syndrome is a genetic disorder that causes developmental delay and neurological problems.

ik heb de fout gevonden in de streming music code, die voor wat vertraging in de ontwikkeling zorgde.
i've isolated a bug in the streaming music code, which has caused some delay in the development.

bij toediening aan zogende ratten bleek clopidogrel een geringe vertraging in de ontwikkeling van de nakomelingen te veroorzaken.
when given to lactating rats, clopidogrel caused a slight delay in the development of the offspring.

de oorspronkelijke, door de commissie voorgestelde formulering is dubbelzinnig en zou inderdaad leiden tot grote vertraging in de ontwikkeling.
reliance on this original wording, put forward by the commission, is ambiguous and would effectively lead to substantial delays to development.

de ingebruikneming ervan werd echter uitgesteld ingevolge aanzienlijke vertragingen in de ontwikkeling van het vliegtuig zelf ten aanzien van het oorspronkelijke tijdschema.
its entry into service is however delayed because of major delays in the development of the aircraft itself with respect to the initial schedule.

mogelijke vertragingen in raadplegingsprocedures.
possible delays in consultation procedures.