検索ワード: vob (オランダ語 - 英語)

vob
pdb

(nomenclatuur vob 2000)
(pdb 2000 nomenclature)

verschil met vob 2008
difference from 2008 pdb

het vob 2007 omvat:
the pdb 2007 amounts to:

op te stellen vob 2008
pdb 2008 to be prepared

vob: voorontwerp van begroting
pdb: preliminary draft budget

203 miljoen eur (vob 2001)
203 mio eur (pdb 2001)

besparingen dok ten opzichte van vob 1999
savings on dual rate in relation to 1999 pdb

verschil ten opzichte van gewijzigd vob 2006
difference from rectified pdb 2006

de cijfers zijn afkomstig uit het vob 2000.
the figures given reflect those contained in the 2000 pdb.

aanvaarding van een vob met betrekking tot de vastleggingskredieten;
to accept the pdb as regards commitment appropriations;

> evaluaties (reeds opgenomen in het vob 2003)
> evaluations (already included in pdb 2003)

aanvaarding van het vob met betrekking tot de kredieten voor vastleggingen;
to accept the pdb for commitment appropriations;

dit herziene memorandum wordt samen met het vob aan de begrotingsautoriteit toegezonden.
this revised statement shall be forwarded to the budgetary authority together with the pdb.

als de vob bestanden worden beschermd of gecodeerd, zal de conversie mislukken.
if the vob files are protected or encrypted, the conversion will fail.

2. rip de ondertiteling van de vob bestanden, als je die wil gaan gebruiken.
2. rip the subtitles you want to use from the vob files.

het gevraagde bedrag in het vob te verminderen met in totaal 99,82 miljoen euro;
reduce the amount requested in the pdb by a total of eur 99.82 million;

daarom bevat het vob de begrotingsraming voor de eu-15 en de eu-25.
the preliminary draft therefore contains estimates for the eu-15 and the eu-25.

posten waarom in het kader van de volgende jbs/vob-procedure 2009 zal worden gevraagd
posts to be requested in the next aps/pdb procedure (2009)

de commissie hechtte op woensdag haar goedkeuring aan het voorontwerp van begroting (vob) voor 2001.
the commission adopted the preliminary draft budget (pdb) for 2001 on wednesday.