プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voor echt.
for real.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
voor echt verklaard
declared for real
最終更新： 2020-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
handelen voor echt geld
trade for real money
最終更新： 2009-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
zijn deze veilingen voor echt?
are these auctions for real?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
een handtekening voor echt verklaren
to authenticate a signature
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 6
品質：
参照：
ideaal voor echt speciale gelegenheden.
perfect for truly special occasions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor echt iets speciaal kwamen we dit keer niet.
for something special we did not came this time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik pleit niet voor dogmatisme maar voor echt partnerschap.
i am not calling for dogmatism but for true partnership.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
de aankoopfacturen of voor echt gewaarmerkte kopieën ervan;
the purchase invoices or certified copies thereof,
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
persoonlijke contacten zijn belangrijk voor echt efficiënte samenwerking;
the importance of personal relations in making partnerships work effectively;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het waarmerken en voor echt verklaren van documenten door een notaris;
document certification and authentication services which must be provided by notaries;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
de kerkelijke autoriteiten van cairo verklaarden deze verschijningen unaniem voor echt.
the church authorities of cairo unanimously declared the apparitions to be genuine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. zorg voor echte ontwikkelingsmogelijkheden
3. provide real development opportunities
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
als je speelt voor echt geld, registreer een 'echte' account.
if you're playing for real money, register a 'real' account.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.9.2 het pleit voor echt doeltreffende, evenredige en ontmoedigende sancties.
3.9.2 the eesc calls for genuinely effective, proportionate and dissuasive sanctions to be introduced.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de echte verklaring voor een neerwaartse statistiek is altijd iets wat heel gemakkelijk te begrijpen valt.
the real explanation of a down statistic is always a very easily understood thing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
laten we voor echte vrijheid kiezen.
let us choose real freedom.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
dit zijn de absolute voorwaarden voor echte gelijkheid.
those are the essential conditions for real equality.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
maar het wordt alleen gedaan voor echte beoefenaars.
yet they are only done for true practitioners.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit is een festival voor echte muziek-aficionados.
this is a festival for true music aficionados.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：