検索ワード: vorderingentekort (オランダ語 - 英語)

vorderingentekort
net borrowing

vorderingenoverschot (+)/vorderingentekort (–)
net lending (+)/net borrowing (–)

of vorderingenoverschot/vorderingentekort in het geval van transacties.
or net lending/net borrowing in the case of transactions.

37] is gelijk aan btp-vorderingenoverschot(+)/ vorderingentekort(--)( edpb.
37] is equal to edp net lending(+)/ net borrowing(-)( edpb.

vooral in 1997 hebben de lidstaten hun vorderingentekort aanzienlijk weten terug te schroeven.
member states have achieved significant reductions in the level of government borrowing, in particular in 1997.

1] is gelijk aan vorderingenoverschot(+)/ vorderingentekort(--)( b. 9) van s. 13.
1] is equal to net lending(+)/ net borrowing(--)( b. 9) of s. 13.

bovendien hebben andere factoren dan het vorderingentekort in ruime mate tot de verandering in het schuldniveau bijgedragen.
moreover, the contribution to the changes in debt levels of factors other than net borrowing has been large.

43] is gelijk aan vorderin ­ genoverschot(+)/ vorderingentekort(--)( b. 9) van s. 1314.
43] is equal to net lending(+)/ net borrowing(--)( b. 9) of s. 1314.

15] is gelijk aan edp-vorderingenoverschot(+)/ vorderingentekort(--)( edp b. 9) van s. 13.
15] is equal to edp net lending(+)/ net borrowing(--)( edp b. 9) of s. 13.

(g)netto vorderingentekort (-) of -overschot van de totale overheid (in % van het bbp)
(g) general government net borrowing (-) or lending (+) (as a % of gdp)

saldo van vorderingen en schulden (voor uitstaande bedragen) en vorderingenoverschot/vorderingentekort (voor transacties) van row
net financial assets (for outstanding amounts) and net lending/net borrowing (for transactions) of row

(f) netto vorderingentekort (-) of -overschot (+) ten opzichte van de rest van de wereld (in % van het bbp)
(f) net borrowing (-) or lending (+) vis-à-vis the rest of the world (as a % of gdp)

de categorie tekort (–) of overschot (+) van deelstaatoverheid [1a.4] is gelijk aan vorderingenoverschot (+)/vorderingentekort (–) (b.9) van s.1312.
deficit (–) or surplus (+) of state government [1a.4] is equal to net lending (+)/net borrowing (–) (b.9) of s.1312.