検索ワード: vrije school (オランダ語 - 英語)

vrije school
waldorf school

school
school

het ene wordt een vrije school in porta pia.
one is to be a free school at porta pia.

in 1928 werd ze directrice van een vrije school in nantes.
as a recompense they gave her passage in a military plane to rome.

het debat over vrije scholen
the debate on free schools

in 1778 stichtte zijn vriend david friedländer de vrije joodse school in berlijn.
in 1778 his friend david friedländer founded the jewish free school in berlin; this was the first jewish educational institution in germany in which instruction, in scripture as well as in general science, was undertaken in german only.

ik wist dat woensdag een vrije dag was en ik moest elke dag een uur langer naar school.
everything was very clear. i knew that wednesday was a free day and i had to go to school every day an hour longer.

de school waar ik op zat was vrij saai.
the school i went to was pretty boring.

het is misschien even belangrijk dat de tafel is van racisme vrije zone, waarin de school is.
it is perhaps equally important that the dinner table is racism free zone, which the school is.

ouderinformatiepunt van de vereniging bond van vrije scholen
parents'information centre,association of steiner schools

bovendien krijg je een hele dag vrij van school.
and there's a whole day's off from school in it.

allereerst kan vrije software de scholen geld besparen.
first, free software can save the schools money.

dat is een vrij moeizame aangelegenheid die op school geleerd moet worden.
that is a a bit of a cumbersome activity which has to be learned at school.

daarmee is de weg vrij voor het bouwen van een nieuwe school voor soid.
with this done, the way is free for building a new school for soid.

daar kwam bovendien bij dat zijn omgeving deze keuze accepteerde. voor zijn kinderen, leerlingen op de vrije school, en voor zijn familie was cultuur een vanzelfsprekendheid.
then there was the additional aspect that his environment accepted this choice. to his children, pupils at the free school, and his relatives, culture was a matter of course.

3.5. een echt vrije school, d.w.z. een school die afkerig is van iedere vorm van indoctrinatie en die het dogmatisme bestrijdt.
3.5. a truly free school, which, refuses all indoctrination and fights against dogmatism.

ze benadrukt dat storhaug school is bekend om zijn positieve en conflicten vrije omgeving.
she emphasizes that storhaug school is known for its positive and conflicts free environment.

de vrije scholen hoeven daarom niet dezelfde grootte van subsidie per student dat de gemeentelijke.
the free schools need not therefore be the same size of contribution per pupil as the municipal.

de school heeft een keuken voorzien van gasfornuis, magnetron en keukengerei welke je vrij mag gebruiken.
the school has a kitchen equipped with a stove, microwave, and utensils which you can use.

iedere student houdt van een sneeuwdag, een onverwachte dag vrij van school. een onverwachte dag vrij van verantwoordelijkheid.
every student loves a snow day, an unexpected day off from school. an unexpected day off from responsibility.