検索ワード: weinig meegekregen (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

weinig meegekregen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

weinig

英語

few

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 7
品質:

オランダ語

weinig?

英語

weinig?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zeer weinig

英語

very little

最終更新: 2010-04-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

weinig wind.

英語

weinig wind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

weinig verkeer

英語

low volume of traffic

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

weinig mogelijkheden.

英語

few possibilities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

& weinig bronnen

英語

& few sources:

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de kern heb ik evenwel meegekregen.

英語

however, i grasped the main points.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

bizar: onbekende optiecode meegekregen

英語

weirdness: unknown option code received

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

toch zou chobe het park met hele kuddes moeten zijn, maar daar hebben wij weinig van meegekregen.

英語

still, the park chobe with whole herds should be, but we have inherited little of.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de euro heeft een stevige basis meegekregen.

英語

the single currency has been established on a firm basis.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

die woorden heeft de bbc als doopnamen meegekregen.

英語

con estas palabras fue bautizada la bbc.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

ondanks dat ik maar weinig tijd had, heb ik ontzettend veel meegekregen van de sfeer op school en de cultuur leren kennen.

英語

although i had littletime, i gained so much from the atmosphere on campus and got to know the culture in the area.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat was ik wel , en ik heb zijn kritiek op mij meegekregen.

英語

i was here, and i heard his attack on me.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

iedereen heeft een berg huiswerk meegekregen voor de komende maanden.

英語

it left everyone with an in-tray of work for the coming months.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

onderweg in de bus begon de gids alvast te vertellen, maar daar heb ik (en volgens mij meer reisgenoten) weinig van meegekregen.

英語

in the bus started guide to tell already, but i (and i think more companions) little of childhood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zit de oude, van huis uit meegekregen mentaliteit nog steeds diep in ons?

英語

are the old attitudes learnt at home still firmly rooted in us?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

alleen het goed of kwaad dat jij als zodanig ervaart heeft die waarde meegekregen.

英語

only the good or bad as you experience it has been given this value.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

die heeft hij evenwel niet kant-en-klaar meegekregen bij zijn geboorte.

英語

it was, however, not a virtue he had been born with.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ook deze minderheid hebben we meegekregen en daarom zijn we wat we vandaag zijn: optimistisch.

英語

this minority too came into line and that is why we are at the point we are today, in optimistic mode.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,887,306 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK