検索ワード: winstuitkering (オランダ語 - 英語)

winstuitkering
distribution of profits

verkapte winstuitkering
hidden distribution

winstuitkering in contanten
cash bonus

aan hypotheeklening gekoppelde winstuitkering
bonus reinforcement policy

directe winstuitkering in contanten;
direct cash bonuses based on profit;

welke invloed heeft dit op de winstuitkering?
how does this affect the distribution of profits?

winstuitkering van sparkasse kölnbonn voor 2009-2014 (basisscenario)
sparkasse kölnbonn’s profit distribution in 2009-2014 (base case)

een eventuele winstuitkering gaat dan ook niet naar de eu, maar naar de nationale banken.
any distribution of profits would then go not to the eu but to the national central banks.

winstuitkering door ondernemingen waarin de vervoersonderneming een belang heeft of aandelen houdt;
dividend payments from undertakings in which the transport undertaking holds participations or shares;

uitkeringen die volgens het recht van de bronstaat als winstuitkering of terugbetaling van kapitaal worden behandeld;
payments which are treated as a distribution of profits or as a repayment of capital under the law of the source state;

wie aan het pensioenfonds deelneemt, kan geen winstuitkering krijgen zonder ook garant te staan voor eventuele verliezen.
participants in the fund should not simply reap the profits when the going is good; they should likewise stand any losses.

a) uitkeringen die volgens het recht van de bronstaat als winstuitkering of terugbetaling van kapitaal worden behandeld;
(a) payments which are treated as a distribution of profits or as a repayment of capital under the law of the source state;

de beschikbare reserve kan worden aangewend ter aanzuivering van verliezen of voor winstuitkering( memorie van toelichting bij het wetsontwerp, blz. 5).
the available reserve can be used to offset losses or for the distribution of profits( see the explanatory memorandum to the draft law, p. 5).

winstuitkeringen
distributed income of corporations