プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zou u mij willen helpen?
- would you explain something to me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ik zou je een vriend van mij willen voorstellen.
i would like you to meet a friend of mine.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
waarom zou je mij willen uitschakelen of afzetten?
why would you want to shut me down or turn me off?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
ken je mij ?
do you tolk to me
最終更新： 2015-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij dit beginsel zou ook ik mij willen aansluiten.
i should also like to subscribe to this idea of making two into one.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik zou mij willen concentreren op onderzoek en ontwikkeling.
i wish to concentrate on research and development.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
hoe ken je mij?
hoe ken je mij
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
wat zou jij zeggen als je mij was?
what would you say if you were in my place?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wooram por je mij
wooram por you me
最終更新： 2013-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik zou mij willen beperken tot één aspect van dit verslag.
for my part i shall concentrate my attention on just one aspect of this report.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
begraaf je mij dan?
would you bury me?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mijnheer de voorzitter, ook ik zou mij willen beperken tot biobrandstoffen.
mr president, i too shall restrict my comments to biofuels.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
en toen ontmoette je mij.
and that’s when you met me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mijnheer de voorzitter, ook ik zou mij willen aansluiten bij de dankbetuigingen.
mr president, i too should like to endorse previous speakers' words of thanks.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
kun je mij en mijn kat zien
you can see me and my cat
最終更新： 2012-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
met de mensen die dit samen met mij willen doen.
and with the people that are going to follow me and help me do things.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jullie zijn degenen die iedere voetstap van mij willen.
you are the ones that want my every footstep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dat krijg je mij niet uitgelegd.
nobody has been able to explain that to me.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik respecteer jou als je mij respecteert
i respect you if you respect me
最終更新： 2012-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik denk niet dat je mij kunt verslaan.
i don't think you can beat me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：