検索ワード: zullen de taal eigen maken (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

zullen de taal eigen maken

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

"we zullen de weg vrij maken

英語

“we will prepare the way

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

wilt u zich een taal eigen maken?

英語

do you want to pick up (or master) a new language?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

je kan je eigen maken.

英語

you can make your own.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

laten wij ons deze eigen maken!

英語

let us make them our own!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar wat als u wilt uw eigen maken?

英語

but what if you want to make your own?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ook de maatschappelijke organisaties moeten zich deze coherentie eigen maken.

英語

this need for coordination should also be embraced by the csos.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de taal

英語

the language

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

verantwoordelijkheid en doelen moet je je eigen maken.

英語

people need to internalize responsibilities and objectives for a specific task and reality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de taal esp

英語

extended self-contained prolog

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

in de taal,

英語

in capturing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

en hoeveel van deze geschiedenis moet je je eigen maken?

英語

and how much of this history do you need to own, even?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het eigen maken en leren beheersen van de nieuwe informatietechnieken

英語

familiarisation with new informations technology and mastery of it

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

de taal van identiteit

英語

the language of identity

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de taal is engels.

英語

language will be english.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de taal %1verwijderen?

英語

entries

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bovendien zullen de rechten van de consumenten duidelijk worden uiteengezet in een mededeling in hun eigen taal.

英語

in addition, an information notice will clearly lay out the consumers' rights in their language.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op hoog intermediair niveau hebben gebruikers zich het essentiële van de taal eigen gemaakt.

英語

at the upper intermediate level the users have assimilated the essentials of the language.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ondernemingen zullen voornamelijk met opleidingskosten worden geconfronteerd, omdat boekhouders zich een ingewikkeld geheel van regels voor jaarrekeningen moeten eigen maken.

英語

costs for companies will mainly be costs of training, as their accountants will need to familiarise themselves with a sophisticated set of accounting rules.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

werkelijk de taal%1verwijderen?

英語

append language

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij enforex geloven we dat de beste manier om een taal eigen te maken is door het te beleven binnen de culturele kaders van een land die het spreekt.

英語

at enforex, we believe that the best way to improve your mastery of a language is by experiencing it within the cultural context of a country that speaks it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,715,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK