プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a punt
listo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
punt a punt
punto a punto
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a punt , sccl
a punt , sccl
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
posada a punt
es temia que esclatara una guerra civil
最終更新： 2020-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
a punt per reproduir
preparado para reproducir
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ) punt de partida .
a ) punto de partida .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a punt ( 459.824 ptes .
( 459.824 ptas .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
necessitar una posada a punt
después de vacaciones
最終更新： 2021-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ajustos i posada a punt .
ajustes y puesta a punto .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
posada a punt de les aplicacions
puesta a punto de las aplicaciones
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
marca com a punt l' actual
marcar el actual como favorito
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 està en línia i a punt.
%1 está en línea y preparado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
el depurador encara no és a punt
depurador no preparado aún
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sopar ja gairebé està a punt.
la cena está casi lista.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
empresa beneficiària : sempre a punt , sl
empresa beneficiaria : sempre a punt , sl
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
posada a punt de màquines i equips .
puesta a punto de máquinas y equipos .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a punt d' esborrar els fitxers seleccionats
a punto de borrar los archivos seleccionados
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a-punto , sccl
a-punto , sccl
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.4 posa a punt i manté els equips .
1.4 pone a punto y mantiene los equipos .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
realització dels ajustos per a la posada a punt .
realización de los ajustes para la puesta a punto .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：