検索ワード: acusament rebuda (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

acusament rebuda

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

serà per correu certificat amb acusament de rebuda .

スペイン語

será por correo certificado con acuse de recibo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

la resolució es notificarà a les persones interessades per correu certificat amb acusament de rebuda .

スペイン語

la resolución se notificará a las personas interesadas por correo certificado con acuse de recibo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

9.3 el mitjà de notificació de la resolució serà per correu certificat amb acusament de rebuda .

スペイン語

9.3 el medio de notificación de la resolución será por correo certificado con acuse de recibo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

カタロニア語

totes les sancions seran comunicades per escrit al treballador afectat , el qual haurà d ' acusar rebuda de la comunicació .

スペイン語

todas las sanciones se comunicarán por escrito con acuse de recibo al trabajador afectado .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

46.3 totes les sancions seran comunicades per escrit al treballador afectat , el qual haurà d ' acusar rebuda de la comunicació .

スペイン語

46.3 todas las sanciones serán comunicadas por escrito al trabajador afectado , el cual deberá acusar recibo de la comunicación .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

カタロニア語

36.8.3 totes les sancions seran comunicades per escrit a la persona afectada , el qual haurà d ' acusar rebuda de la comunicació .

スペイン語

36.8.3 todas las sanciones serán comunicadas por escrito a la persona afectada , la cual tendrá que acusar recibo de la comunicación .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

12.3 totes les sancions s ' han de comunicar per escrit al treballador afectat , el qual ha d ' acusar rebuda de la comunicació .

スペイン語

12.3 todas las sanciones se deben comunicar por escrito al trabajador afectado , al que debe acusar recibo de la comunicación .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

totes les sancions seran comunicades per escrit al treballador / a afectat , el / la qual haurà d ' acusar rebuda de la comunicació .

スペイン語

todas las sanciones serán comunicadas por escrito al trabajador/ a afectado , quien deberá acusar recibo de la comunicación .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

41.6 totes les sancions seran comunicades per escrit al treballador / a afectat , el / la qual haurà d ' acusar rebuda de la comunicació .

スペイン語

41.6 todas las sanciones se comunicarán por escrito al trabajador/ a afectado/ a , el/ la cual tendrá que acusar recibo de la comunicación .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

totes les sancions seran comunicades per escrit al treballador / a afectat / ada , el / la qual haurà d ' acusar rebuda de la comunicació .

スペイン語

todas las sanciones se comunicarán por escrito al trabajador/ a afectado/ ada , quien tendrá que acusar recibo de la comunicación .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

cas acusatiu

スペイン語

caso acusativo

最終更新: 2015-05-17
使用頻度: 17
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,233,256 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK