プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alentir .
moderar .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
podeu seleccionar aquesta opció si voleu suprimir les línies duplicades del registre. aquesta opció pot alentir la lectura.
seleccione esta opción si desea borrar líneas de registro duplicadas. esta opción puede ralentizar la lectura.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
) , estimulació de les capacitats de la persona per a alentir la seva deterioració i potenciar la seva autonomia personal , escoltar a la persona de manera activa per a detectar possibles problemes no detectats .
) , estimulación de las capacidades de la persona para moderar su deterioro y potenciar su autonomía personal , escuchar a la persona de manera activa para detectar posibles problemas no detectados .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 2
品質：
) , estimulació de les capacitats de la persona per a alentir la seva deterioració i potenciar la seva autonomia personal . , escoltar a la persona de manera activa per a detectar possibles problemes no detectats .
) , estimulación de las capacidades de la persona para retardar su deterioro y potenciar su autonomía personal , escuchar a la persona de manera activa para detectar posibles problemas no detectados .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
& explora elements nous en iniciar (alenteix la inicialització).
& escaneo de elementos nuevos al comienzo (retrasa el comienzo)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています