プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
com se diu @
xapeta
最終更新： 2022-03-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
com se diu ordago
como se dice ordago
最終更新： 2018-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
com se diu borraja en catalá
cómo se dice borraja en catalán
最終更新： 2014-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
com se escribe hierba
cómo se escribe hierba
最終更新： 2022-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tantes vegades com se ' ls demani .
empresa tantas veces como sean requeridos para ello .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se dice
como se dice menestra en catalán
最終更新： 2015-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es podrà celebrar sessió sense l ' assistència del president o del secretari , o de qui legalment els substitueixi .
no podrá celebrarse la sesión sin la asistencia del presidente y del secretario , o de quien legalmente los substituya .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se dice roto
como se dice roto
最終更新： 2021-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se dice enviar
cómo se dice enviar
最終更新： 2022-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i això és, com se sol dir, una traïció a la pàtria.
y eso es por así decir, una traición a la patria.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
cómo se escribe rosendo
como se escribe rosendo
最終更新： 2021-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se dice hola en catalan
el
最終更新： 2023-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se escribe contabilidad en catalan
cómo escribir contabilidad en catalán
最終更新： 2023-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se escribe ya hablaremos en catalan
como se escribe ya hablaremos en catalán
最終更新： 2020-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
la comissió celebrarà sessió ordinària un cop al mes , sempre que hi hagi assumptes a tractar .
la comisión llevará a cabo una sesión ordinaria al mes siempre y cuando existan asuntos a tratar .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se escribe novecientos setenta y cinco en catalan
como se escribe novecientos setenta y cinco en catalán
最終更新： 2017-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
assumeix srgb (com se suposa que s' han de veure les imatges de la web)
suponer srgb (que es como se supone que deben verse las imágenes de la web)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquesta comunicació es farà tan aviat com se sàpiga i , i en tot cas , abans de la justificació de la subvenció .
esta comunicación se hará tan pronto como se conozca y , en todo caso , antes de la justificación de la subvención .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
el parlament pot celebrar sessions plenàries addicionals a brussel·les. la secretaria general del parlament és a luxemburg.
el parlamento podrá celebrar períodos parciales de sesiones adicionales en bruselas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
participar , quan i com se ' ls indiqui , en tasques d ' assistència , divulgació i transferència tecnològica .
participar , cuando y como se les indique , en tareas de asistencia , divulgación y transferencia tecnológica .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：