検索ワード: faustino (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

faustino

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

faustino nadal

スペイン語

faustino nadal

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

faustino gutiérrez díaz

スペイン語

faustino gutiérrez díaz

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

faustino miguélez lobo .

スペイン語

faustino miguélez lobo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

domingo faustino sarmiento

スペイン語

sarmiento

最終更新: 2010-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

carracedo canosa , faustino

スペイン語

carracedo canosa , faustino

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

tarrés ribas , faustino .

スペイン語

tarrés ribas , faustino .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

nom : faustino aldea , sergi

スペイン語

nombre : faustino aldea , sergi

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

sr . faustino pérez i oliver .

スペイン語

sr . faustino pérez i oliver .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

beneficiari : faustino aldea , sergi .

スペイン語

beneficiario : faustino aldea , sergi .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

beneficiari / ària : miguelez lobo , faustino

スペイン語

beneficiario/ a : miguelez lobo , faustino

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

assessor : faustino pérez i martra

スペイン語

asesor : faustino pérez i martra

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

investigador / a responsable : faustino miguélez lobo .

スペイン語

investigador/ a responsable : faustino miguélez lobo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

pilar riba llacay i sr . faustino lópez torres .

スペイン語

pilar riba llacay y sr . faustino lópez torres .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

assessors : carles sastre benlliure i marc faustino vidal ( suplent )

スペイン語

asesores : carles sastre benlliure y marc faustino vidal ( suplente )

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

en representació de l ' empresa : purificación seijas cuevas , pilar riba llacay i faustino lópez torres .

スペイン語

en representación de la empresa : purificación seijas cuevas , pilar riba llacay y faustino lópez torres .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

32 de barcelona , representada en aquest acte per faustino lópez torres , en qualitat d ' apoderat d ' aquesta .

スペイン語

32 de barcelona , representada en este acto por faustino lópez torres , en calidad de apoderado .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

secretariat cts , sa : francisco vicente martínez i faustino martín garcía d ' ugt ; sergi gomila valls de ccoo .

スペイン語

secretariado cts , sa : francisco vicente martínez y faustino martín garcía de ugt ; sergi gomila valls de ccoo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

alhora les parts autoritzen a faustino pérez martra , per tal que faci les accions necessàries davant els organismes competents per al dipòsit i registre del conveni , i per a la seva publicació en el dogc del conveni signat entre les parts .

スペイン語

al mismo tiempo las partes autorizan a faustino pérez martra , a fin de que haga las acciones necesarias ante los organismos competentes para el depósito y registro del convenio , y para su publicación en el dogc del convenio firmado entre las partes .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

4.4 facultar i designar expressament faustino lópez torres perquè , en nom de la comissió signant , efectuï els tràmits necessaris per al dipòsit i registre dels precedents acords davant l ' autoritat laboral .

スペイン語

4.4 facultar y designar expresamente a faustino lópez torres para que , en nombre de la comisión firmante , efectúe los trámites necesarios para el depósito y registro de los precedentes acuerdos ante la autoridad laboral .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

facultar i designar expressament al sr . faustino lópez torres , perquè , en nom de la comissió signant , efectuï els tràmits necessaris per al dipòsit i registre del precedent acord davant l ' autoritat laboral .

スペイン語

facultar i designar expresamente al sr . faustino lópez torres , para que , en nombre de la comisión firmante , efectúe los trámites necesarios para el depósito y registro del precedente acuerdo delante la autoridad laboral .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,938,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK