プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no es troba be
no se encuentra bien
最終更新： 2016-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es troba be de la panxa
no se encuentra bien de la barriga
最終更新： 2022-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es troba el mode «% 1 »
no existe ese modo « %1 »
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es troba informació disponible.
no hay información disponible sobre esto.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
es troba tombada .
se encuentra tumbado .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es troba el ressaltat «% 1 »
no existe ese realce « %1 »
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
la xarxa no es troba disponible
la red no está disponible
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es troba l' ordre: «% 1 »
no existe esa orden: « %1 »
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es troba cap controladorname of translators
no se encontró ningún controladorname of translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
així mateix no es troba cap aqüífer .
así mismo no se encuentra ningún acuífero .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es troba l' esquemajupiter' s moon io
esquema no encontradojupiter's moon io
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es troba "require" per al test "% 1"
falta el « require » para la prueba « %1 »
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no es troba "require" per al comandament "% 1"
falta el « require » para la orden « %1 »
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
alhora no es troba en cap zona inundable del torrent .
a su vez no se encuentra en ninguna zona inundable del torrente .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
atès que el pis de referència no es troba inclòs en el
dado que el piso de referencia no se halla incluido en el catálogo del
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es troba l' script perl per a kio_ finger.
no se ha encontrado el guión perl para kio_finger.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 ha revelat un sector que no es troba al format2
%1 encontró sector no form2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es troba la impressora especificada o la impressora per omissió.
no se encontró la impresora especificada o la impresora predeterminada.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.4 l ' article 35.1.2 no es troba regulat .
1.4 el artículo 35.1.2 no se encuentra regulado .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
??? (no es troba al fitxer ~. gnupgp/ pubring. pgp)
??? (archivo ~/. gnupg/ pubring. gpg no encontrado)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：