プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aniversari
geburtstag
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
feliç aniversari.
alles gute zum geburtstag.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
quin aniversari, eh?
was für ein geburtstag, was?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
És el meu aniversari,
ich habe geburtstag.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bon aniversari, frank.
herzlichen glückwunsch, frank.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bon aniversari, estimat!
- hallo, frank! - alles gute zum geburtstag!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- feliç aniversari, pare.
sehr wichtig. - herzlichen glückwunsch, dad.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
avui és el meu aniversari.
heute ist mein geburtstag.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
feliç aniversari, majestat.
alles gute zum geburtstag, eure majestät.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
És el meu aniversari. sí?
heute ist mein geburtstag.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
avui és el nostre aniversari.
- heute ist unser hochzeitstag.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bon aniversari. per molts anys.
alles gute und auf viele glückliche rückreisen.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
És un regal d'aniversari.
das ist ein geburtstagsgeschenk.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
"60è aniversari de la nakba"
"60. jahrestag der nakba"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el nostre aniversari de casament?
unser hochzeitstag?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
És una altra mena d'aniversari.
es ist eine andere art von jahrestag.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
els hi fas regals d'aniversari?
- du schenkst ihnen was zum jahrestag?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
avui és el meu aniversari, en faig 21.
heute ist mein geburtstag, mein 21.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
desitgem que tinguis el millor aniversari.
wir wünschen dir einen tollen geburtstag.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
aniversari de naixementinsert names of both spouses
geburtstaginsert names of both spouses
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：