検索ワード: advertir (カタロニア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Hungarian

情報

Catalan

advertir

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

ハンガリー語

情報

カタロニア語

'% 1' és un enllaç simbòlic a la carpeta '% 2'. si preteneu fer que el k3b segueixi els enllaços simbòlics hauríeu de considerar de deixar- li fer ara perquè el k3b no serà capaç de fer- ho després, ja que els enllaços simbòlics a carpetes dins d' un projecte del k3b no es poden resoldre. si no teniu pensat d' activar l' opció segueix els enllaços simbòlics podeu ignorar sense problemes aquesta advertència i afegir l' enllaç al projecte.

ハンガリー語

"% 1" egy szimbolikus link erre a könyvtárra: "% 2". ha szeretné, hogy a k3b kövesse a szimbolikus linkeket, akkor engedélyezze ezt most, mivel a k3b később már nem fogja tudni követni ezeket a linkeket, hiszen az olyan szimbolikus linkek, amelyek egy k3b- projektben levő könyvtárra mutatnak, nem oldhatók fel. ha nem tervezi bekapcsolni a szimbolikus linkek követése opciót, akkor figyelmen kívül hagyhatja ezt a figyelmeztetést, és választhatja azt a lehetőséget, hogy felveszi a projektbe a linket.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,599,197 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK