検索ワード: fotografia (カタロニア語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

フィンランド語

情報

カタロニア語

fotografia

フィンランド語

valokuvaus

最終更新: 2015-05-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

fotografia:

フィンランド語

kuva:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

fotografia d' avui

フィンランド語

päivän kuva

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

informació de la fotografia

フィンランド語

valokuvan tiedot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

altitud de la fotografia:

フィンランド語

kuvan korkeus maanpinnasta:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

cabina de fotografia del cheese

フィンランド語

muikku-valokuvakoppi

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

una etiqueta de la fotografia conté

フィンランド語

tunniste sisältää

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

introduïu aquí el propietari original de la fotografia.

フィンランド語

syötä kuvan tekijöiden työnimikkeet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

selecciona l' origen de la fotografia d' avui:

フィンランド語

valitse päivän kuvan lähde:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

fitxer de paràmetres de reducció de soroll de fotografia a carregar

フィンランド語

kohinanpoistoasetusten tallennustiedosto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

fitxer de text de paràmetres de reducció de soroll de fotografia a desar

フィンランド語

kohinanpoistoasetusten tallennustiedosto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

amb aquesta opció es mostren unes línies guia per ajudar a compondre la fotografia.

フィンランド語

tämä toiminto näyttää avustelinjat, jotka auttavat kuvan sommittelussa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

aquest camp hauria de contenir la província o l' estat on es va fer la fotografia.

フィンランド語

missä valtiossa valokuva on otettu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

"% 1" no és un fitxer de text de paràmetres de reducció de soroll de fotografia.

フィンランド語

”% 1 ” ei ole kelvollinen kohinanpoistoasetukset sisältävä tekstitiedosto.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

... que podeu accedir al menú contextual de cada fotografia fent clic sobre ella amb el botó dret del ratolí?

フィンランド語

tiesitkö, että jokaisella valokuvalla on oma kontekstivalikkonsa, jonka saat auki napsauttamalla kuvaa hiiren oikealla painikkeella?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

iptc - un estàndard antic emprat en la fotografia digital per a emmagatzemar informació del fotògraf en les imatges.

フィンランド語

iptc (international press telecommunications council) on pitkään käytössä ollut digitaalisten kuvien kanssa käytettävä tiedontallennusstandardi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

indica la zona horària de la càmera durant la presa de la fotografia, de manera que la marca de temps del gps es pot convertir a l' hora local

フィンランド語

aseta kameran käyttämä aikavyöhyke, jotta paikkatietojen aikaleima osataan korjata samaksi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

... que podeu visualitzar la informació exif, iptc, i les notes de la marca d' una fotografia emprant la barra lateral meta dades?

フィンランド語

tiesitkö, että näet valokuvan exif -, makernotes - sekä iptc- tietueet sivupalkista metatiedot- lehdeltä?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

aquest dibuixa una simulació orbital. si activeu els rastres, semblarà com si fos una fotografia capturada amb una càmera de boira. escrit per greg bowering; 1997.

フィンランド語

näytölle piirtyy yksinkertainen orbitaalisimulaatio. jos lisäät jälkeen jäävät vanat, tulos muistuttaa valokuvaa sumukammiosta. tekijä: greg bowering; 1997.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

blanc i negre amb filtre taronja: simula una exposició de pel· lícula en blanc i negre usant un filtre taronja. millora els paisatges, les escenes marines i la fotografia aèria.

フィンランド語

mustavalkoinen oranssilla suotimella: mallintaa mustavalkoisen filmin valoitusta käyttäen oranssia suodinta. tämä parantaa maisema -, vesistö - ja ilmakuvia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,429,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK