検索ワード: oportunitat (カタロニア語 - ベトナム語)

Última oportunitat.
cơ hội cuối đây.

una última oportunitat.
cơ hội cuối cùng.

no tindria cap oportunitat.
tao không có cơ hội đâu.

molt bé, Última oportunitat.
Được rồi. cơ hội cuối. tới giờ đặt kèo.

per si no tinc la oportunitat,
trong trường hợp ta không còn cơ hội khác,

- va tenir la seva oportunitat.
- hắn đã được cho cơ hội rồi.

ha de ser una oportunitat única.
phải là cơ hội có một không hai.

i si també fos una oportunitat?
nếu nó còn là cơ hội thì sao?

- no tindràs cap altra oportunitat.
- không còn cơ hội nào khác đâu.

És l'última oportunitat, passaports.
Đây là lần gọi cuối cùng.

no li pots donar aquesta oportunitat.
anh không được để hắn có cơ hội.

senyores i senyors, última oportunitat.
kính thưa quý vị, gọi lần cuối.

- ben aviat tindràs la teva oportunitat.
- rồi sẽ có dịp cho em thôi.

És la millor oportunitat que tindran mai.
Đó là cơ hội tốt nhất họ có.

dóna'm una oportunitat de provar-me.
cho anh cơ hội được chứng minh chính mình.

bravo! et vaig donar la teva oportunitat.
tôi đã cho anh cơ hội.

ha tingut la seua oportunitat, no la ha pres.
hắn đã hiện ra dưới dạng đặc vụ jenkins ngay dưới mũi anh.

ahir a la nit quan va tenir l'oportunitat.
Đêm qua, sáng nay họ giải được nó về.

creus que l'oberyn té alguna oportunitat?
anh nghĩ oberyn có cơ hội không?

tenim una oportunitat per agafar l'abu nazir.
ta có một cơ hội bắt abu nazir.