検索ワード: string string al disc (カタロニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

英語

情報

カタロニア語

suspèn al disc

英語

suspend to disk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

カタロニア語

desa contrasenya al disc

英語

store password on disc

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

desa el fitxer al disc

英語

save file to disk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

espai lliure al disc:

英語

you will lose all data in these files, are you sure you want to do this?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

desa el fitxer actual al disc

英語

save the current file to disk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

desa les imatges dss/ sdss al disc

英語

save the dss/ sdss images to disk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

les dades no han cabut al disc.

英語

data did not fit on disk.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

espai al disc insuficient per a% 1

英語

insufficient disk space for %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

desa el document de vocabulari actiu al disc

英語

save the active vocabulary document to disk.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

desa tots els documents oberts modificats al disc.

英語

save all open, modified documents to disk.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

desa la llista d' observació actual al disc

英語

save the current observing list to disk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

desa el fitxer: desa el fitxer actual al disc

英語

save file: save the current file to disk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

aquesta característica s'instal·larà al disc dur.

英語

this feature will be installed on local hard drive.

最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

hiberna (suspèn al disc) @ title: window

英語

hibernate (suspend to disk)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

desa el document actual al disc, amb un nom de la vostra elecció.

英語

save the current document to disk, with a name of your choice.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

desa la llista d' observació actual al disc, especificant el nom de fitxer

英語

save the current observing list to disk, specifying the filename

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

pedaç per esmenar el càlcul de l' espai lliure al disc en el freebsd

英語

patch to fix free diskspace calculation on freebsd

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

error d' entrada/ sortida. probablement no queda espai al disc.

英語

io error. most likely no space left on harddisk.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

aquesta característica, i totes les subcaracterístiques, s'instal·laran al disc dur.

英語

this feature, and all subfeatures, will be installed on local hard drive.

最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

el kile ha trobat problemes mentre desava el fitxer% 1. teniu prou espai lliure al disc?

英語

kile encountered problems while saving the file %1. do you have enough free disk space left?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,920,066,972 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK