検索ワード: nekkini (カビル語 - アラビア語)

a kkun-weṣṣiɣ ihi aț-țeddum am akken ddiɣ nekkini.
فاطلب اليكم ان تكونوا متمثلين بي.

buṭrus yenna-yas : ?as ad ccḍen akk, nekkini ur țeccḍeɣ ara.
فقال له بطرس وان شك الجميع فانا لا اشك.

a d-tiniḍ ihi : « țwagezment kra n tṣedwa iwakken ad țțuleqmeɣ nekkini ».
فستقول قطعت الاغصان لأطعم انا.

ma yella iḍlem-ik neɣ tețțalaseḍ-as lḥaǧa, ḥaseb-iyi-d nekkini.
ثم ان كان قد ظلمك بشيء او لك عليه دين فاحسب ذلك عليّ.

acuɣeṛ ihi ur as-tsumḥeḍ ara i wemdakkel-ik akken i k-sumḥeɣ nekkini ? »
أفما كان ينبغي انك انت ايضا ترحم العبد رفيقك كما رحمتك انا.

mi t-walan akk, walaɣ-t idheṛ-iyi-d daɣen i nekkini yellan d ulac.
وآخر الكل كانه للسقط ظهر لي انا.

ma d nekkini, di tazwara ɛeṛdeɣ ad xaṣmeɣ s wayen yellan di tezmert-iw, isem-agi n Ɛisa anaṣari ;
‎فانا ارتأيت في نفسي انه ينبغي ان اصنع امورا كثيرة مضادة لاسم يسوع الناصري‎.

nekkini ssneɣ-t axaṭer s ɣuṛ-es i d-usiɣ yerna d nețța i yi-d-iceggɛen.
انا اعرفه لاني منه وهو ارسلني.

rriɣ-as : anwa-k a sidi ? yenna-yi-d : nekkini d Ɛisa-nni i tețqehhiṛeḍ ;
‎فقلت انا من انت يا سيد فقال انا يسوع الذي انت تضطهده‎.

ma yella nekkini ssufuɣeɣ leǧnun s tezmert n balzabul, i warraw nwen s wacu i ten ssufuɣen ? daymi, d arraw-nwen ara kkun-iḥasben !
وان كنت انا ببعلزبول اخرج الشياطين فابناؤكم بمن يخرجون. لذلك هم يكونون قضاتكم.

lameɛna, nekkini a wen-d-iniɣ : win ara imuqlen tameṭṭut, imenna deg ul-is ad iznu yid-es, atan am akken izna yid-es.
واما انا فاقول لكم ان كل من ينظر الى امرأة ليشتهيها فقد زنى بها في قلبه.