検索ワード: feitos (ガリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Galician

English

情報

Galician

feitos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ガリシア語

英語

情報

ガリシア語

envorcados feitos

英語

dumps done

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

feitos acerca dos elementos químicosname

英語

facts about the chemical elements

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

todos os traballos están feitos.

英語

all jobs done.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

cancelar os cambios feitos á fila actual

英語

cancel changes made to the current row

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

cancela os cambios feitos á fila actual.

英語

cancels changes made to the current row.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

garda os cambios feitos ao deseño actual.

英語

saves changes made to the current design.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

controle o escritorio mediante xestos feitos co rato

英語

control your desktop using mouse gestures

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

foron feitos os seguintes cambios nos dados do asento:

英語

the following changes have been made to the transaction data:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

simplesmente aceite os axustes feitos premendo no botón aceptar.

英語

simply accept the settings by clicking on the ok button.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

queres cancelar calquera cambios feitos a este texto de sql?

英語

do you want to cancel any changes made to this sql text?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

pulsando este botón ignorará todo unsaved os cambios feitos en "% 1" obxecto.

英語

pressing this button will ignore all unsaved changes made in "%1" object.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ガリシア語

pulsando este botón discard todos os cambios recentes feitos en "% 1" obxecto.

英語

pressing this button will discard all recent changes made in "%1" object.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ガリシア語

nota: os cambios feitos enriba só terán en efecto cando se inicie de novo o servidor.

英語

note: the changes made above will only take effect after the next server restart.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

nota: os pagamentos feitos para obter o empréstito (p. ex. « comisións de apertura ») non son considerados como pagamentos neste contexto.

英語

note: payments made to obtain the loan (e. g. dissagio) are not considered as payments in this context.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

&feito

英語

&done

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 10
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,972,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK