検索ワード: υποθυρεοειδισμός (ギリシア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

イタリア語

情報

ギリシア語

υποθυρεοειδισμός

イタリア語

ipotiroidismo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

υποθυρεοειδισμός.

イタリア語

- soffre di gravi malattie al rene o al fegato, oppure di altre malattie come l' ipotiroidismo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Υποθυρεοειδισμός

イタリア語

ipotiroidismo iponatremia

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

συγγενής υποθυρεοειδισμός

イタリア語

ipotiroidismo congenito

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

υποθυρεοειδισμός, υπερθυρεοειδισμός

イタリア語

crampi muscolari, dolore cervicale, comune mialgia2, artralgia, dolore alle estremità, mal di schiena, rigidità muscolare, rigidità muscolo-scheletrica

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Μη ελεγχόμενος υποθυρεοειδισμός

イタリア語

ipotiroidismo non controllato

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Υποθυρεοειδισμός, Διαβήτης υπερθυρεοειδισμός

イタリア語

ipotiroidismo, ipertiroidismo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Υποθυρεοειδισμός§ Υπερθυρεοειδισμός§, ανδρογενετισμός

イタリア語

4.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Μη γνωστές: υποθυρεοειδισμός, θυρεοειδίτιδα.

イタリア語

frequenza non nota: ipotiroidismo, tiroidite.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Επινεφριδιακή ανεπάρκεια Υπερθυρεοειδισμός, υποθυρεοειδισμός

イタリア語

dolore alla schiena artrite ipertonia

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Διαταραχές του ενδοκρινικού συστήματος Υποθυρεοειδισμός

イタリア語

nota

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Υπογοναδισμός άρρενος, σύνδρομο cushing, υποθυρεοειδισμός

イタリア語

ipogonadismo maschile, sindrome di cushing, ipotiroidismo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Διαταραχές του ενδοκρινικού συστήματος Υποθυρεοειδισμός: συχνός

イタリア語

alterazioni del sistema endocrino ipotiroidismo: comune

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Υποθυρεοειδισμός§, υπερθυρεοειδισμός§ Διαβήτης, επιδεινωθείς διαβήτης

イタリア語

leucopenia trombocitopenia, linfoadenopatia, linfopenia anemia aplastica aplasia delle cellule della serie rossa, porpora trombocitopenica idiopatica e trombotica

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Δυσλειτουργία του θυρεοειδούς συχνότερα εμφανιζόμενη ως υποθυρεοειδισμός ή υπερθυρεοειδισμός

イタリア語

cefalea

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Ενδοκρινικές διαταραχές: υπογοναδισμός άρρενος, σύνδρομο cushing, υποθυρεοειδισμός.

イタリア語

speciali precauzioni per lo smaltimento del medicinale non utilizzato o dei rifiuti derivati da tale medicinale, se necessario

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Κατά τη διάρκεια της θεραπείας με σωματροπίνη είναι δυνατόν να αναπτυχθεί υποθυρεοειδισμός.

イタリア語

durante la terapia con somatropina può insorgere uno stato di ipotiroidismo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Χαμηλότερη από τη φυσιολογική δραστηριότητα του θυρεοειδούς αδένα (υποθυρεοειδισμός): συχνή

イタリア語

attività ridotta della tiroide (ipotiroidismo): comune

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ο υποθυρεοειδισμός γενικά εμφανίζεται 4- 8 εβδομάδες μετά από την έναρξη της θεραπείας.

イタリア語

l' ipotiroidismo si manifesta solitamente 4-8 settimane dopo l' inizio della terapia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

- Μπορεί να αναπτυχθεί υποθυρεοειδισμός (μείωση της λειτουργίας του θυρεοειδούς αδένα)

イタリア語

- durante il trattamento con somatropina possono verificarsi casi di ipotiroidismo (riduzione della

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,673,580,989 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK