検索ワード: των ωτων (ギリシア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

スペイン語

情報

ギリシア語

των ωτων

スペイン語

ear

最終更新: 2013-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

δερματίτιδα των ώτων

スペイン語

dermatitis de las orejas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

φλυκταινώδης περιχονδρίτις των ώτων

スペイン語

pericondritis pustulosa de las orejas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

∆ιαταραχές των ώτων και του λαβυρίνθου

スペイン語

trastornos del oído y del laberinto trastornos cardiacos trastornos vasculares

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Διαταραχές των ώτων και του λαβυρίνθου Ίλιγγος

スペイン語

trastornos del oído y del laberinto vértigo

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

∆ιαταραχές των ώτων και του λαβυρίνθου:

スペイン語

trastornos del oído y del laberinto:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ωστόσο, έχουν αναφερθεί συγγενείς δυσπλασίες συμπεριλαμβανομένων των ωτικών δυσπλασιών, δηλαδή μη

スペイン語

sin embargo, se han notificado malformaciones congénitas que incluyen malformaciones en los oídos, es decir formación anormal o ausencia del oído externo/ medio en niños de pacientes expuestos al micofenolato mofetilo en combinación con otros inmunosupresores durante el embarazo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Ο αριθµός των ωτικών σταγόνων προς χορήγηση εξαρτάται από το βάρος του σκύλου και κυµαίνεται από 2 έως 8.

スペイン語

las infecciones de oído de los perros pueden estar provocadas por bacterias u hongos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Οστις διαβαινων ανακατονεται εις εριδα μη ανηκουσαν εις αυτον, ομοιαζει τον πιανοντα κυνα απο των ωτιων.

スペイン語

el que se entremete en pleito ajeno es como el que agarra de las orejas a un perro que pasa

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Το mycophenolate mofetil teva μπορεί να προκαλέσει αυτόματες αποβολές ή βλάβη, συμπεριλαμβανομένων προβλημάτων με την ανάπτυξη των ώτων στο έμβρυό σας.

スペイン語

esto es debido a que micofenolato mofetilo teva puede causar aborto espontáneo o daño al feto, incluyendo problemas con el desarrollo de los oídos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

και θελει καμει αυτον οξυνουν εις τον φοβον του Κυριου, ωστε δεν θελει κρινει κατα την θεωριαν των οφθαλμων αυτου ουδε θελει ελεγχει κατα την ακροασιν των ωτιων αυτου

スペイン語

Él se deleitará en el temor de jehovah. no juzgará por lo que vean sus ojos, ni arbitrará por lo que oigan sus oídos

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πολύ σπάνιες (≤1/ 10. 000) ∆ιαταραχές των ώτων και του λαβυρίνθου:

スペイン語

muy frecuentes (≥ 1/ 10) muy raros (≤ 1/ 10 000) trastornos del oído y del laberinto:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Ο λόγος γι ’ αυτό είναι ότι το cellcept μπορεί να προκαλέσει αυτόματες αποβολές ή βλάβη, συμπεριλαμβανομένων προβλημάτων με την ανάπτυξη των ωτών στο έμβρυό σας.

スペイン語

esto es debido a que cellcept puede causar aborto espontáneo o daño al feto, incluyendo problemas con el desarrollo de los oídos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

5 διακυμάνσεις της συναισθηματικής διάθεσης, ψευδαίσθηση και επηρεασμένη μνήμη, μερική παράλυση, διαταραγμένος συντονισμός, δυσκολία κατάποσης, διαταραχή αισθήσεων, μερική απώλεια όρασης, ξηροί ή επώδυνοι οφθαλμοί, κώφωση, λοίμωξη του μέσου ωτός, βουητό των ώτων, ωτοαλγία, αίσθημα παλμών (όταν αισθάνεσθε την καρδιά σας να χτυπά), θρόμβωση στον πνεύμονα, υψηλή αρτηριακή πίεση, πνευμονία, φλεγμονή της ρινικής σας κοιλότητας, βρογχίτιδα, κρύωμα ή γρίπη, διόγκωση στομάχου, δυσκολία ελέγχου εντερικών κενώσεων, αιμορροΐδες, απολέπιση δέρματος, αυξημένη δερματική ευαισθησία στο φως του ήλιου, μεταβολή στο χρώμα του δέρματος, αυξημένη εφίδρωση, μυϊκή βλάβη, οσφυαλγία, δυσκολία στην ούρηση, κολπική αιμορραγία, σεξουαλική ανικανότητα, απουσία ή επώδυνοι έμμηνοι περίοδοι, κολπικός ερεθισμός, μαστοδυνία, εξάψεις, ρίγος, δυσχρωματισμός της γλώσσας σας, μεταβολή στην αίσθηση της όσφρησής σας, δίψα, διαταραχή οδόντος.

スペイン語

monoterapia con temodal en glioma cerebral recurrente o progresivo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,744,460 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK