検索ワード: pisum (ギリシア語 - チェコ語)

Σπέρματα του pisum ssp.
semena pisum ssp.

Μπιζέλια (pisum sativum)
hrách (pisum sativum)

Πίσσα (pisum sativum) για σπορά
hrách (pisum sativum) k setí

pisum arvense l. //Πίσον το Αρουραίον
trifolium alexandrinum l. -jetel alexandrijský -

υδρόλυμα σπερμάτων μπιζελιού (pisum sativum)
hydrolyzovaný hrách setý (pisum sativum)

07131010 -Πίσσα (pisum sativum) για σπορά -
kód kn -popis zboží -

pisum sativum l. (partim) -Πίσον το ήμερο
pisum sativum l. (partim) — hrách setý

Μπιζέλια (με τον λοβό) (Γλυκομπίζελα (pisum sativum))
hrachové lusky (hrách setý)

το pisum sativum extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων της μπιζελιάς, pisum sativum, leguminosae
pisum sativum extract je výtažek získávaný ze semen pisum sativum, leguminosae, hrách setý, bobovité

«τους πιστοποιημένους σπόρους δεύτερης αναπαραγωγής» (pisum sativum, vicia faba).
„certifikované osivo druhé generace“ (pisum sativum, vicia faba).

α) τους πιστοποιημένους σπόρους (κάθε είδος, εκτός από το pisum sativum και τη vicia faba) ή
a) certifikované osivo (všechny druhy kromě pisum sativum a vicia faba) nebo

Μπιζέλια (pisum sativum) ξερά, χωρίς λοβό, σε ολόκληρους κόκκους, μη επεξεργασμένα, προοριζόμενα για ζωοτροφές
hrách (pisum sativum), sušený, vyluštěný, celozrnný, nezpracovaný, k výživě zvířat

07131010 και 07131090 -Μπιζέλια (pisum sativum) Εφαρμόζεται αναλογικά η επεξηγηματική σημείωση της διάκρισης 07081000. -
08062010 -korintky produkty této podpoložky jsou sušené hrozny révy vinné druhu vitis corinthica; jsou malé, kulaté, bez stonku a téměř bez semen, tmavě purpurová barva přechází do černé, a jsou velmi sladké. -

Γβ. Πιστοποιημένοι σπόροι, δεύτερης γενεάς (lupinus spp., pisum sativum, vicia spp., καθώς και medicago sativa) οι σπόροι:
c) které, s výhradou čl. 4 písm. b), vyhovuje požadavkům na certifikované osivo stanoveným v přílohách příloh i a ii a

1. Στο σημείο 4, στη δεύτερη και τρίτη φράση, οι λέξεις «vicia faba» προστίθενται μετά τις λέξεις «pisum sativum».
1. ve druhé a třetí větě bodu 4 se za slova "pisum sativum" vkládají slova "vicia faba".

Για τα είδη pisum sativum, triticum spp., hordeum vulgare, zea mays, solanum tuberosum, brassica napus και helianthus annuus, το ποσοστό αυτό δεν υπερβαίνει το 0,3 %, ή μια ποσότητα αναγκαία για τη σπορά 100 ha, αναλόγως της ποσότητας που είναι μεγαλύτερη.
pro druhy pisum sativum, triticum spp., hordeum vulgare, zea mays, solanum tuberosum, brassica napus a helianthus annuus toto procento nesmí přesáhnout 0,3 %, nebo nesmí být překročeno množství potřebné k osetí 100 ha, podle toho, které z uvedených množství je větší.