検索ワード: proper (ギリシア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Czech

情報

Greek

proper

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

チェコ語

情報

ギリシア語

proper( συμβολοσειρά)

チェコ語

proper( řetězec)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Καμία ενέργειαa default name for an action without proper label

チェコ語

nedělat nica default name for an action without proper label

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Η παράγωγος% 1 δεν έχει υλοποιηθεί. error message, no proper condition found.

チェコ語

derivace% 1 nebyla uskutečněna. error message, no proper condition found.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

proper ("αυτός είναι ένας τίτλος") επιστρέφει "Αυτός Είναι Ένας Τίτλος"

チェコ語

proper ("toto je název") vrátí "toto je název"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Η συνάρτηση proper () μετατρέπει το πρώτο γράμμα κάθε λέξης σε κεφαλαίο και τα υπόλοιπα γράμματα σε πεζά.

チェコ語

funkce proper () převede první písmena každého slova na velká písmena, zbytek na malá (pozn. překl. použitelné pouze pro angličtinu;)).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Όπως εξήγησε η Αυστρία, η fma δύναται σύμφωνα με το άρθρο 20 του Νόμου για το τραπεζικό σύστημα (bwg) να υποβάλει τον αγοραστή μιας τράπεζας στο λεγόμενο fit & proper-test, εφόσον τα συμβαλλόμενα μέρη έχουν ήδη συνάψει μια δεσμευτική σύμβαση πώλησης.

チェコ語

podle závěrů rakouska může fma podle paragrafu 20 bankovního zákona (bwg) prověřit kupujícího banky tzv. fit & proper testem až teprve tehdy, když smluvní strany podepíší závaznou kupní smlouvu.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,582,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK