検索ワード: γυναίκα (ギリシア語 - トルコ語)

γυναίκα
kadın

Γυναίκα ζητιανεύει χρήματα στην Αθήνα.
atina'da dilenen bir kadın.

"Η μητέρα μου ήταν πολύ δυνατή γυναίκα.
klara, "annem çok güçlü bir kadındı.

Αφιερωμένο στη γυναίκα μου, που απόλαυσε ksokoban.
ksokoban seven karıma adanmıştır.

Μια γυναίκα στο Βελιγράδι καλεί ταξί.[afp]
belgrad'da bir kadın taksi çeviriyor.[afp]

Μια νεαρή γυναίκα, η Μπλερίνα, σπουδάζει ιατρική.
genç blerina, burada tıp öğrenimi görüyor.

Τέσσερις κατηγορούμενοι, μαζί και η μοναδική γυναίκα, αθωώθηκαν.
biri kadın olmak üzere dört sanık davadan beraat etti.

Σε μια περίπτωση, μια γυναίκα χρειάστηκε οκτώ εξαγωγές δοντιών.
bu, söz konusu dağlık bölgede diş sağlığı konusunda yetersiz koruyucu önlem alındığının açık bir kanıtıydı.

Γυναίκα ζητιανεύει μπροστά από τέμενος στην Ιστανμπούλ. [reuters]
İstanbul'da cami önünde dilenen bir kadın. [reuters]

Στο μολδαβικό κοινοβούλιο υπάρχει μόνο μια γυναίκα βουλευτής. [reuters]
moldova hükümeti bir bayan üyeye sahip. [reuters]

Γυναίκα στην Πρίεντορ περνάει μπροστά από αφίσες υποψηφίων. [reuters]
prijedor'da aday afişlerinin önünden geçen bir kadın görülüyor. [reuters]

"Αντιμετώπισα πολλά προβλήματα, κυρίως οικονομικά, ποτέ όμως επειδή ήμουν γυναίκα.
setimes'a konuşan marjanoviç, "başta parasal olmak üzere birçok sorun yaşadım, fakat asla kadın olduğum için değil.

"Γυναίκες και άνδρες έχουν ίσα δικαιώματα.
değişiklik taslağında, "kadınlar ve erkekler eşit haklara sahiptir.