検索ワード: πίεση έδρασης (ギリシア語 - ドイツ語)

πίεση έδρασης
auflagedruck

bάση έδρασης
bodenkissen

επιφάνεια έδρασης
standfläche

θέση έδρασης ελατηρίου
federteller

πλάκα έδρασης μετρητή
anschlußplatte

λέβητας έδρασης σε τοίχο
wandheizkessel

άτρακτος έδρασης κατεργαζομένου τεμαχίου
werkstückspindelstock

σημείο έδρασης με κανάλι λίπανσης
lagerbüchse mit Ölnuten

άξονας έδρασης κυλίνδρων έλασης σπειρωμάτων
gewindewalzdorn

σφράγιση έδρασης του χώρου ταφής απορριμμάτων
deponiebasisabdichtung

Τα ανωτέρω μέσα προβλέπουν πλαίσιο έδρασης συντονισμού.
in diesen rechtsinstrumenten ist auch eine koordinierungsplattform vorgesehen.

τράπεζα έδρασης-σύσφιξης του κατεργαζόμενου οδοντωτού τροχού
werkstücktisch

σύστημα έδρασης του επίσωτρου(ελαστικού)στο σώτρο
felgengreifsystem des reifens

Δρομολόγηση του διεθνούς πλαισίου έδρασης για την ενεργειακή απόδοση.
launch of the international platform on energy efficiency.

διασυνοριακό τμήμα, έναρξη εργασιών έδρασης σήραγγας, μελέτες και έργα οδών εισόδου
grenzübergreifender abschnitt, arbeiten basistunnel; studien und arbeiten zufahrtstrecken

Υπήρξαν άνθρωποι οι οποίοι προσπάθησαν να ασκήσουν πίεση και, πιστέψτε με, υπήρξαν πολλές ομάδες πίεσης που έδρασαν.
aber die unice, die arbeitgeberorganisation auf der ebene der gemeinschaft, versteht diese frage als zur subsidiarität zugehörig.

Στo θέμα, βεβαίως, της ΣΕΒ έδρασε μόvo μετά από πιέσεις, ακόμα και σε τέτoια ζητήματα έδρασε μόvo υπό τηv πίεση της κoιvής γvώμης.
aber sie hat bei bse nur unter druck gehandelt, sie hat auch in diesen fragen nur unter dem druck der öffentlichen meinung gehandelt.

αρμός εδράσεως
lagerfuge