検索ワード: υδατανθράκων (ギリシア語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Bulgarian

情報

Greek

υδατανθράκων

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

ブルガリア語

情報

ギリシア語

Μεταβολισμός υδατανθράκων

ブルガリア語

Метаболизъм на въглехидратите

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Μεταβολισμός υδατανθράκων:

ブルガリア語

Въглехидратен метаболизъм:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

- έχετε απώλεια υδατανθράκων λόγω εμέτου ή διάρροιας,

ブルガリア語

- ако загубите въглехидрати поради повръщане или диария,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Οι αντιδράσεις αυτές είναι κυρίως ήπιες και αντιµετωπίζονται εύκολα µε λήψη υδατανθράκων.

ブルガリア語

Тези реакции обикновено са леки и лесно се овладяват с прием на въглехидрати.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

59 προσέχετε ώστε η λήψη υδατανθράκων να είναι ισόποσα κατανεμημένη στη διάρκεια της ημέρας.

ブルガリア語

Трябва да продължите диета си по време на лечение с efficib и да следите приема на въглехидрати да е равномерно разпределен през деня.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ギリシア語

- δεν τρώτε αρκετά ή τρώτε τροφές που περιέχουν μικρότερη ποσότητα υδατανθράκων από το

ブルガリア語

- не ядете достатъчно или ядете храна, съдържаща по- малко въглехидрати от нормалното

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ギリシア語

Η ηµερήσια λήψη λίπους, υδατανθράκων και πρωτεϊνών θα πρέπει να κατανέµεται σε τρία κύρια γεύµατα.

ブルガリア語

Дневният прием на мазнини, въглехидрати и протеини трябва да бъде разпределен в трите основни хранения.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Η σωματοτροπίνη είναι ισχυρή μεταβολική ορμόνη σημαντική για το μεταβολισμό των λιπιδίων, των υδατανθράκων και των πρωτεϊνών.

ブルガリア語

Соматропин е мощен хормон, повлияващ метаболизма на липиди, въглехидрати и протеини.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Με την ανάκτηση των αισθήσεων, συνιστάται η χορήγηση υδατανθράκων από το στόµα, ώστε να προληφθούν επόµενες κρίσεις.

ブルガリア語

18 препоръчва да му се дадат въглехидрати през устата, за да се предотврати повторна хипогликемия.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Ωστόσο οι τεχνητές γλυκαντικές ουσίες ΔΕΝ είναι υδατάνθρακες.),

ブルガリア語

(захар и веществата, подобни на захар, се наричат въглехидрати; изкуствените подсладители обаче НЕ са въглехидрати),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,822,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK