検索ワード: φραγκοστάφυλου (ギリシア語 - ルーマニア語)

Λευκά έως υπόλευκα στρογγυλά δισκία µε άρωµα φραγκοστάφυλου.
comprimate rotunde, de culoare albă sau aproape albă, cu aromă de coacăze negre.

Η μάζα είναι ομοιογενής, χρώματος υπόλευκου έως ανοιχτοκίτρινου, φέρει συχνά μερικές διάσπαρτες οπές μεγέθους φραγκοστάφυλου ή μικρές πεπλατυσμένες φυσαλίδες.
pasta brânzei este omogenă, are o culoare fildeșie spre galben deschis, adesea cu câteva găurele dispersate de dimensiunile unei coacăze sau cu mici bule turtite.

η φράση «και μπορεί να φέρει διάσπαρτες διακριτικές οπές» αντικαθίσταται από τη φράση «φέρει συχνά μερικές διάσπαρτες οπές μεγέθους φραγκοστάφυλου ή μικρές πεπλατυσμένες φυσαλίδες».
în loc de „eventual cu mici crăpături” se precizează „adesea cu câteva găurele dispersate de dimensiunile unei coacăze sau cu mici bule turtite”.

- φραγκοστάφυλα, (ribes vulgare lam.),
- coacăze (ribes vulgare lam.),