検索ワード: Και εμένα μου λείπετε (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

Και εμένα μου λείπετε

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

μου λείπετε παιδιά

英語

we need to do something fun when we come

最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

μου λείπετε και οι δύο.

英語

miss you both mum & dad

最終更新: 2022-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Εμένα μου φαίνεται για μία.

英語

i think it is for one.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Το θέμα αυτό αφορά και εμένα.

英語

this issue concerns me too.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Με ενδιαφέρει και εμένα η αμοιβαιότητα.

英語

i too am concerned about reciprocity.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Σήμερα, έχω στο νου εμάς, εσάς και εμένα.

英語

i think of us, of you and me today.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Επομένως, εμένα μου αρέσει η λέξη ισοτιμία.

英語

therefore, i should like to talk of parity rather than equality.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Το συγκεκριμένο συμβάν με αγγίζει και εμένα ως πατέρα.

英語

being a father too, i am touched by the case.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Κύριε schiedemeier, με φέρνετε και εμένα σε δύσκολη θέση.

英語

mr schiedermeier, you have put me in a difficult position.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

σε αγαπώ και μου λείπεις αγάπη μου

英語

i want to kiss and make love to you

最終更新: 2021-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Τους ξαναύπολόγισα και μου λείπουν 60 λεπτά.

英語

i certainly have had no answers to three questions i submitted on 3 may this year, nor to the chase-up let ter which i sent to your office on 27 may.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Κύριε Πρόεδρε, η ανησυχία σας συγκίνησε έναν ταπεινό backbencher σαν και εμένα.

英語

mr president, your request touches the modest backbencher that i am.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Μου λείπει.

英語

i miss him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

μου λείπεις ήδη

英語

i already miss you

最終更新: 2018-06-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Ήταν πολύ χαοτικά και έμενα στο δωμάτιό μου όλη την ώρα.

英語

it was very chaotic and i’d just stay in my room the whole time.

最終更新: 2018-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Μου λείπεις τόσο πολύ

英語

i miss you

最終更新: 2019-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Μου λείπεις τόσο πολύ.

英語

i miss u very much

最終更新: 2022-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Μου λείπεις, κορίτσι μου

英語

i miss the girl i was

最終更新: 2023-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

raymond sayang μου λείπεις

英語

raymond honey miss u

最終更新: 2020-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Γεια σας φίλοι μου μου λείπει

英語

hello my friends i miss you

最終更新: 2023-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,026,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK