検索ワード: για περίοδο επτά χρόνων (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

για περίοδο επτά χρόνων

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

ecu για περίοδο τριών χρόνων.

英語

(ii) derogation from the threshold for prior notification of significant cases of cumulation of aids for different purposes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

ecu για περίοδο δέκα χρόνων μετά την προσχώρηση.

英語

hence, the instrument not only covers the community markets but is also aimed at improving access for community firms to nonmember countries' markets.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

) για περίοδο δέκα ετών.

英語

104.in 1995, the ig requested a renewal of the exemption which had initially been granted in 1985(68)for a period of 10 years.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

ecu για περίοδο πέντε

英語

european council of chemical alanufacturcrs' feder­ations. bull.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

για περίοδο πέντε ετών.

英語

for a period of five years.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

αποθήκευση για περίοδο αιχμής

英語

storage for peak-periods

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πρόκειται για 300 εκατ. εύρω για περίοδο επτά ετών.

英語

it borrowed eur 300 million, repayable over seven years.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

ecu γιά περίοδο πέντε χρόνων (1982-1987).

英語

furthermore, the commission will shortly propose new measures to be carried out in ireland and in northern ireland.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

ecu που προβλέπεται στο σχέδιο προϋ­πολογισμού για περίοδο επτά ετών.

英語

the commission was asked to push ahead with full implementation of the framework directive.4

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Το πρόγραμμα θα καλύψει περίοδο επτά ετών.

英語

newman concerns the rational use of energy, its saving, and the replacement of oil.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ο Οργανισμός ιδρύεται στις 14 Μαρτίου 2004 για περίοδο επτά ετών.»

英語

the agency shall be established from 14 march 2004 for a period of seven years.”

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ο πρόεδρος εκλέγεται με άμεση και καθο­λική ψηφοφορία για περίοδο επτά ετών.

英語

polling day is on a sunday. french men and women are entitled to vote at 18 and to stand for election as municipal councillor at 18, mayor at 21, deputy at 23 and senator at 35.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Διαθέτει συνολικό προϋπολογισμό ύψους 1,6 δισεκατομμυρίου ευρώ για περίοδο επτά ετών.

英語

it has an overall budget of € 1.6 billion over a seven years period.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Εντούτοις οι περιορισμοί αυτοί πρέπει να εφαρμόζονται για περίοδο επτά ημερών τουλάχιστον.

英語

however, such restrictions must apply for a period of at least seven days.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

έχει επίσης μισθώσει ελαιώνες για περίοδο μικρότερη από τρία χρόνια,

英語

has also rented olive groves for a period of less than three years,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Οι δημοσιονομικές προοπτικές καθορίζουν το πλαίσιο αναφοράς για περίοδο επτά ετών (2000-2006).

英語

set up by the maastricht treaty. the committee of the regions consists of 222 representatives of localand regional authorities appointed by the council for four years on the basis of proposals from the member states.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αυτό το νομοθετικό μέσο θα τεθεί σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2007 για περίοδο επτά ετών (2007 2013).

英語

this instrument should come into effect on 1 january 2007 and run for seven years (2007–13).

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αυτό το νομοθετικό μέσο θα τεθεί σε ισχύ την 1 η Ιανουαρίου 2007 για περίοδο επτά ετών (2007-2013).

英語

within the framework of the multiannual elearning programme (2), the etwinning action was launched on 14 january.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Η αναφερόμενη στον παρόντα κανονισμό εξουσιοδότηση της Επιτροπής πραγματοποιείται για περίοδο επτά ετών από την έναρξη της ισχύος του παρόντος κανονισμού.

英語

the delegation of power referred to in this regulation shall be conferred on the commission for a period of seven years from the entry into force of this regulation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Η αναφερόμενη στον παρόντα κανονισμό μεταβίβαση αρμοδιότητας στην Επιτροπή πραγματοποιείται για περίοδο επτά ετών από την έναρξη της ισχύος του παρόντος κανονισμού.

英語

the delegation of power referred to in this regulation shall be conferred on the commission for a period of seven years from the entry into force of this regulation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,851,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK