検索ワード: καθήλωση (ギリシア語 - 英語)

καθήλωση
fixation

Καθήλωση
pin

Καθήλωση:
fixation:

πλάγια καθήλωση
scew nailing

καθήλωση των τιμών
price freeze

καθήλωση τένοντα bsteh
bsteh tendon transfixion

διευκρινιστής με καθήλωση τάσης
phase-lock discriminator

Μη διαφοροποιημένη καθήλωση των τιμών
non-differentiated price freezes

καθήλωση στο έδαφος ενός τύπου αεροσκάφους
grounding of an aircraft type

4.10 Καθήλωση τιμών και μείωση τιμών
4.10 price freeze and price reduction

— καθήλωση τών αποταμιεύσεων γιά πέντε χρόνια ■
— freezing the savings during five years;

κάλυψη κινδύνων από την καθήλωση αεροπλάνων στο έδαφος
grounding risk

Αλλά ούτε που υπο­στηρίξαμε την καθήλωση του εισοδήματος των αγρο­τών.
we shall be voting here only on a small part, which concerns seeds, and we shall not vote on the overall package.

ΝΤ2 ΝΤ2 καθήλωση των τιμών rt πάγωμα των μισθών (4421)
nti tax on employment income rt deduction at source (4421 ) rt pay (4421) tax on capital

.051 Καθήλωση των εισαγωγών μοτοσυκλεττών, κατα­γωγής Κοινότητας (Ιταλία)
import ban on motorcycles originating in the com munity (italy).

Η καθήλωση της δέσμης νομισμάτων (άρθρο 109 Ζ της Συνθήκης ΕΚ)
freezing the basket (article 109»)

Κύριε Πρόεδρε, η καθήλωση των κονδυλίων του προγράμματος meda έχει ήδη διαρκέσει πάρα πολύ.
mr president, the meda funds have been frozen for far too long.

Η nm μπορεί να αναδείξει αυξημένη «καθήλωση» και ορισμένες τοπικές επιπλοκές.
nm can show increased ‘activity’and some localcomplications.

Οι ασθενεί‹ αυτοί συνήθω‹ χρειάζονται φυσική καθήλωση, ηªεpiικοινωνία †αζί του‹ είναι δυσχερή‹ και συχνά
in the czech republic, methamphetamine users referred to detoxification centres

περιστροφικός πάσσαλος καθηλώσεως
working spud