検索ワード: ματοπιστωτικοί (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

ματοπιστωτικοί

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Λοιποί ενδιάμεσοι χρη ­ ματοπιστωτικοί οργανι ­ σμοί + επικουρικοί χρη ­ ματοπιστωτικοί οργανι ­ σμοί και φορείς ( s. 123 + s. 124 )

英語

liabilities anc anc anc

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Ωστόσο, η ΕΚΤ προτείνει τη διεξαγωγή εμßριθούς ανάλυσης, προκειμένου οι υποχρεώσεις υποßολής εκθέσεων να εστιάσουν σε στοιχεία ως προς τα οποία υπάρχει εύλογη προσδοκία συνάφειάς τους με την παρακολούθηση της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας, να διασφαλιστεί η συνοχή των υποχρεώσεων υποßολής στοιχείων με το νομικό πλαίσιο που θα διέπει τη σύσταση του ευρωπαϊκού συμßουλίου συστημικού κινδύνου( ΕΣΣΚ) και του ευρωπαϊκού συστήματος χρη ­ ματοπιστωτικής εποπτείας( ΕΣΧΕ) και να επιτραπεί στα εν λόγω όργανα να λαμßάνουν τις εποπτικές πληρο ­ φορίες που είναι αναγκαίες και πρόσφορες για την εκπλήρωση των καθηκόντων τους( 2).

英語

the ecb however suggests that an in-depth analysis should be undertaken in order to focus reporting obligations on data that can reasonably be expected to be relevant for monitoring financial stability, to ensure the consistency of data reporting obligations with the legal framework that will establish the european systemic risk board( esrb) and the european system of financial supervisors( esfs), and to enable these bodies to obtain supervisory information necessary and appropriate to fulfil their respective tasks( 2).

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,759,543,823 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK