検索ワード: ορφανό από μάννα και πατέρα (ギリシア語 - 英語)

Το διπλάσιο για ορφανό από πατέρα ή από μητέρα (2).
dependent parents or grand­children s 20$ of pension

Ορφανά από πατέρα και μητέρα!
orphans (including motherless or fatherlees children)

Ορφανά από πατέρα χαι από μητέρα
- orphans (children having lost both parente

Κάθε ορφανό από πατέρα και μητέ­ρα : Ξ Χ 20% (ανώτατο ι 60%)
pension of 20* of annual earnings of deceased (up to 18 years old)

σύνταξη ορφανού από πατέρα και μητέρα
pension of an orphan who has lost both parents

Ίδια σύνταξη με τα ορφανά από πατέρα 1.
no orphans* pension} see special family allowances scheme

40 % στα ορφανά από πατέρα και μητέρα-
not entitled you toa pension payable by the inail or another social security institution.

Αφήνει το Δικαστήριο ορφανό από ένα από τα πλέον έμπειρα και εκτιμώμενα μέλη του.
he leavesthe court bereft of one of its most experienced and mostesteemed members.

— 40 % στα ορφανά από πατέρα και μητέρα-
(¡ii) 40% to orphans, if both parents have died;

Για τα ορφανά από πατέρα και μητέ­ρα, η σύνταξη διπλασιάζεται.
if the surviving spouse remarries, the pension is terminated by a final lump-sum settlement.

Ακόμα και οι λίγες επαφές μεταξύ παιδιού και πατέρα γίνονται μετ' εμποδίων.
even the few contacts between the child and the father are full of obstacles.

Ωστόσο είναι φυσικό ότι τα παιδιά έχουν και πατέρα και μητέρα ακόμη και μετά από έναν χωρισμό.
nevertheless, it would be natural for children to have both a father and a mother even after a separation.

Στην Ισπανία καταβάλλεται στα τρία τέκνα ηλικίας κατώτερης των 18 ετών τα οποία κατοικούν στην Ισπανία σύνταξη ορφανού από πατέρα.
(official· — recruitment — selection of temporary agents — selection of temporary agents — refusal to include applicant on the reserve /¿si — lingutitic competence of the members of the selection committee — equal treatment) (first chamber)

σύνταξη ορφανού από ένα γονέα
orphan pension of a child whose one parent is alive

Είναι παντρεμένος και πατέρας 6 παιδιών.
doté is married and the father of six children.

Συνέταιρος και πατέρας των rami, ihab και iyad makhlouf.
business associate and father of rami, ihab and iyad makhlouf.

Κάτι ξέρω κι εγώ, που θα μπορούσα να είμαι και πατέρας του.
the preservation and restoration of that environment is a worldwide responsibility that north and south must jointly bear.

Αρχικά το όνομα του ήταν Τζον Ρόμπερτς και πατέρας του ήταν μάλλον ο Τζώρτζ Ρόμπερτς.
his name was originally john roberts, and his father was most likely george roberts.

Αυτό το δηλώνω όχι μόνον ως αρμόδιος Επίτροπος για τους τομείς αυτούς αλλά και ως πολιτικός και πατέρας.
i say that not only as the commissioner responsible for these areas, but also as a politician and a father.

Ήταν γιος του αρχιτέκτονα charles andré και πατέρας δυο ακόμα αρχιτεκτόνων, του jacques και του michel andré.
he was the son of the architect of charles andré and the father of two other architects, jacques and michel andré.