プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Δεν έχει προγραμματισθεί τρίτη συνεδρίαση.
no third meeting is planned.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
Η μετατροπή αυτή δεν έχει ακόμη προγραμματισθεί.
the conversion has not yet been scheduled.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
Πρέπει να προγραμματισθεί με κατανόηση και καθοδήγηση.
elastic pensioning on a voluntary basis with a reduced pension and in parallel with part-time work does not solve the problem of the elderly, and raises obstacles to the creation of new jobs.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
90 βρίσκονται υπό κατασκευή και 60 έχουν προγραμματισθεί.
the commission therefore has no more than an extremely sketchy picture of the resources which are its due.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
Η συνεδρίαση που είχε προγραμματισθεί για το 2015 έχει αναβληθεί.
the meeting planned for 2015 has been postponed.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
Κατά το 2002 έχει προγραμματισθεί η υλοποίηση των εξής προτάσεων:
in 2002 the following proposals are programmed for implementation:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
Έχουν προγραμματισθεί παρεμβάσεις σε δύο αμοιβαίως ενισχυόμενα επίπεδα.
interventions are planned at two mutually-reinforcing levels.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Οι πρώτες δίκες έχουν προγραμματισθεί να ξεκινήσουν το Σεπτέμβριο.
the first trials are set to begin in september.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
Έχει προγραμματισθεί μια εξαετής περίοδος γι' αυτές τις διαπραγματεύσεις.
a six-year period is programmed for these negotiations.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
Έχει προγραμματισθεί η διεξαγωγή υπουργικής συνόδου στις 17 και 18 Μαϊου.
a ministerial session is tabled for 17 and 18 may.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Τα Δικαστήρια Εγκλημάτων Πολέμου Στη Σερβία έχουν Προγραμματισθεί για το Σεπτέμβρη
war crimes trials in serbia scheduled for september
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
Ειδικότερα για φέτος έχει προγραμματισθεί η στήριξη ακόμη 60 περίπου έργων.
more particularly, there are plans for the support of around 60 further projects.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:
Ημερομηνία διεξαγωγής της επόμενης συνεδρίασης (έχει προγραμματισθεί για τις 4 Μαρτίου 2016).
date of the next meeting (scheduled for 4 march 2016).
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
Νέα προγράμματα media-Κατάρτιση και media-plus έχουν προγραμματισθεί να αρχίσουν το 2007.
new media-plus and media-training programmes are planned to start in 2007.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Προσδιορισμό της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: (έχει προγραμματισθεί για τις 20 Δεκεμβρίου 2011).
date of the next meeting (scheduled for 20 december 2011).
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: