プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Όμως αυτό αντιφάσκει προς το ifremer-ioe, τα συμπεράσματα του οποίου δεν επιρρίπτουν ευθύνες στα μικρά παρασυρόμενα δίχτυα.
it is true that the human soul and heart are touched when one sees turtles, whales, dolphins or 800 000 birds — as mr vasco garcia reminds us in his report — when one sees this ecological disaster !
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
ότι οι αρμόδιες εθνικές κτηνιατρικές υπηρεσίες έχουν αναλάβει την υποχρέωση να ειδοποιούν την Επιτροπή και τα κράτη μέλη με τηλεγράφημα, τηλετυπία, ή τηλεφωτοτυπία, εντός 24 ωρών, για την επιβεβαίωση της εμφάνισης οποιασδήποτε μολυσματικής ή μεταδοτικής νόσου των ιπποειδών των πινάκων Α και Β του αρμόδιου κτηνιατρικού οργανισμού [international office of epizootics (ioe)] ή για την έγκριση εμβολιασμού κατά οποιασδήποτε από αυτές ή, εντός εύλογου διαστήματος, για οποιαδήποτε προτεινόμενη αλλαγή στους εθνικούς κανόνες εισαγωγής ιπποειδών-
whereas the responsible national veterinary authorities have undertaken to notify the commission and the member states, by telegram, telex or telefax, within 24 hours of the confirmation of the occurrence of any infectious or contagious disease in equidae of lists a and b of the international office of epizootic diseases or of the adoption of vaccination against any of them or, within an appropriate period, of any changes in the national import rules concerning equidae;